Chad Mitchell Trio - Moscow Nights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Moscow Nights» из альбомов «Peter Paul and Mary & the Chad Mitchell Trio» и «At the Bitter End» группы Chad Mitchell Trio.
Текст песни
Nje slyshnýfsadúdázhe sharakhjí*
Fsjo zdjesj zamjirlóda utrá
Jésljip ználji vy kak mnje daragjí
Padmaskóvnyje vjechirá
Jésljip ználji vy kak mnje daragjí
Padmaskóvnyje vjichirá
Stosh ty mílaja smótrjish iskasá
Njíska gólavu naklanjá
Trúdna výskazatj i nje výskazatj
Fsjo shta na sjérttse u minjá
Trúdna výskazatj i nje výskazatj
Fsjo shta na sjérttse u minjá
Not even a rustle can be heard in the garden
Everything has grown quiet till morning
If only you knew how dear to me Are these evenings around Moscow
If only you knew how dear to me Are these evenings around Moscow
Why, darling, are you looking at me askew
Leaning your head low
It’s hard to express, but not express
Everything that’s on my mind
It’s hard to express, but not express
Everything that’s on my mind
Перевод песни
Nje slyshnyfsadúdázhe sharakhjí *
Fsjo zdjesj zamjirlóda utrá
Jésljip знает, кто вы
Padmaskóvnyje vjechirá
Jésljip знает, кто вы
Padmaskóvnyje vjichirá
Стош ты милая smótrjish iskasá
Гобелен запах
Долгосрочная цель - продемонстрировать
Fsjo shta na sjerttse u minjá
Долгосрочная цель - продемонстрировать
Fsjo shta na sjerttse u minjá
В саду не слышно даже ржавчины
Все успокоилось до утра
Если бы ты знал только, как мне дорог. Эти вечера вокруг Москвы
Если бы ты знал только, как мне дорог. Эти вечера вокруг Москвы
Почему, дорогая, ты смотришь на меня
Низкая наклон головы
Трудно выразить, но не выразить
Все, что у меня на уме
Трудно выразить, но не выразить
Все, что у меня на уме