Chad Brock - Young Enough To Know It All текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Young Enough To Know It All» из альбома «Yes!» группы Chad Brock.
Текст песни
Something clicked inside my head
The second I turned the key
To that old red Trans Am The sound of all that power
My first time on the street
Made me feel like a man
Nobody could tell me nothin'
I didn’t need anyone’s advice
Never knew anybody’s old man who
Ever got anything right
With every little taste of freedom
I felt about ten feet tall
Back when I was young enough
Young enough to know it all
The night I brought my girl
Home to meet my family
My dad took me aside
I can still hear him sayin'
«Son, you may think it’s love
But she’s gonna take you for a ride»
Nobody could tell me nothin'
I didn’t need anyone’s advice
Never knew anybody’s old man who
Ever got anything right
With every little taste of freedom
I felt about ten feet tall
Back when I was young enough
Young enough to know it all
A boy tryin' to be man
Yeah, he thinks that he can walk before he crawls
But that’s just part of being young
Young enough to know it all
Nobody could tell me nothin'
I didn’t need anyone’s advice
Never knew anybody’s old man who
Ever got anything right
With every little taste of freedom
I felt about ten feet tall
Back when I was young enough
Young enough to know it all
Перевод песни
Что-то щелкнуло внутри моей головы
Второй я повернул ключ
К этому старому красному Trans Am. Звук всей этой силы
Мой первый раз на улице
Заставляло меня чувствовать себя мужчиной
Никто не мог мне сказать,
Мне не нужны чьи-либо советы
Никогда не знал никого, кто
Когда-либо получалось что-либо
С каждым небольшим вкусом свободы
Я чувствовал около десяти футов в высоту
Назад, когда я был достаточно молод
Достаточно молод, чтобы все знать
В ту ночь, когда я привез свою девушку
Дом для встречи с моей семьей
Мой отец отвел меня в сторону
Я все еще слышу, как он говорит,
«Сын, ты можешь подумать, что это любовь
Но она повезет тебя на прогулку »
Никто не мог мне сказать,
Мне не нужен чей-то совет
Никогда не знал чей-то старик, который
Когда-либо получалось что-либо
С каждым небольшим вкусом свободы
Я чувствовал около десяти футов в высоту
Назад, когда я был достаточно молод
Достаточно молод, чтобы все знать
Мальчик пытается стать мужчиной
Да, он думает, что он может ходить, прежде чем он ползет
Но это только часть молодости
Достаточно молод, чтобы все знать
Никто не мог мне сказать,
Мне не нужен чей-то совет
Никогда не знал чей-то старик, который
Когда-либо получалось что-либо
С каждым небольшим вкусом свободы
Я чувствовал около десяти футов в высоту
Назад, когда я был достаточно молод
Достаточно молод, чтобы все знать