Chad Brock - Yes! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yes!» из альбомов «Yes!» и «III» группы Chad Brock.
Текст песни
She moved into my old apartment
That’s how we got this whole thing started
She called and said that I had mail waiting there for me I told her that I’d come and get it How could I know in just a minute
That I’d be standing face to face with my own destiny
Ohhhh how we sat there talking just like we were old friends
Ohhhh then I asked her can I see you again
She said yes! and I said wow!
She said when and I said how about right now
Love can’t wait then I asked if she believed in fate
And she said yes
The days flew by just like a fast train
And nothing else has been on my brain
Except the thought of how she makes me the man I wanna be She’s the one I long for a million reasons
Loving her is just like breathing
It’s easy and it’s obvious she was made for me Ohhh then it happened one night looking in her eyes
Ohhh when I popped the question much to my sur-prize
She said yes! and I said wow!
She said when and I said how about right now
Love can’t wait then I asked if she believed in fate
And she said yes
So we called a preacher, family and friends
And nothing’s been the same since…
She said yes! and I said wow!
She said when and I said how about right now
Love can’t wait then I asked if she believed in fate
And she said yes
Перевод песни
Она переехала в мою старую квартиру
Вот как мы все это начали
Она позвонила и сказала, что у меня есть почта, ожидающая меня, я сказал ей, что я приду и получаю ее. Как я могу узнать всего за минуту
Что я буду стоять лицом к лицу с моей собственной судьбой
Ох, как мы сидели там, разговаривая так же, как мы были старыми друзьями
Ох, тогда я спросил ее, смогу ли я снова увидеть тебя
Она сказала да! И я сказал ничего себе!
Она сказала, когда и я сказал, как сейчас
Любовь не может ждать, потом я спросил, верит ли она в судьбу
И она сказала, что да
Дни пролетели так же, как быстрый поезд
И ничего больше не было на моем мозгу
За исключением мысли о том, как она делает меня мужчиной, которого я хочу, она та, которую я желаю по миллиону причин
Любить ее так же, как дыхание
Это легко, и очевидно, что она была сделана для меня. Ох, тогда это случилось однажды ночью, глядя ей в глаза
Ох, когда я поднял вопрос к моему сюрпризу
Она сказала да! и я сказал ничего себе!
Она сказала, когда и я сказал, как сейчас
Любовь не может ждать, потом я спросил, верит ли она в судьбу
И она сказала, что да
Поэтому мы позвонили проповеднику, семье и друзьям
И ничего не изменилось с тех пор ...
Она сказала да! и я сказал ничего себе!
Она сказала, когда и я сказал, как сейчас
Любовь не может ждать, потом я спросил, верит ли она в судьбу
И она сказала, что да