Cesária Évora - Roma Criola текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Roma Criola» из альбомов «3 CD Original Classics» и «Café Atlantico» группы Cesária Évora.

Текст песни

Um fase di oro
Bo conche o Mindelo
Bo porto-coracao
Ta irriga-bo di riqueza
Um era d’esplendor
Qui tcha tracos na povo
Na boa arquitetura
Bo cosmopolitismo
Qui faze di bo Um roma criola
Gloriosa e decadente
Ma hoje bo tita vive
Ness gloria passada
Bo historia bo ca ta pode
refaze’I
Uvi voz di bos poeta
Ta canta p’um futuro risonho
Pa bo e Cabo Verde
Se Mindelo um vez era sabe
Inda el ta ser mas sabe
Se Mindelo uma vez era sabe
Inda el ta ser mas sabe

Перевод песни

Золотая фаза
Бохне или Миндело
Bo porto-Coracao
Он богат богатством
Эпоха великолепия
Что случилось с людьми?
В хорошей архитектуре
Бо космополитизм
Qui faze di bo A roma criola
Славный и декадентский
Ma сегодня, бо вы живете
Несущая слава
Хорошая история, не так ли?
Я рассмотрю
Увиский голос поэта
Вы поете для смеющегося будущего.
Па Бо Кабо-Верде
Если бы однажды Миндело знал
Инда, это нормально знать
Если однажды был известен Миндело
Инда, это нормально знать