Cesária Évora - Estanhadinha текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Estanhadinha» из альбома «Mar Azul» группы Cesária Évora.

Текст песни

O mnina, bô tem um carinda stanhadinha
Bô ta tcheu d’vaidade ma fantasia
Ca bô fazê ess qlidade di porcaria
Pamod es pôbe nome dum cabrinha
Bô tem mania d’ser alguem
Ca bô tcha nada inganobe
Bô ca sabê fazê dribling
Bô tem mania de dança swing
M’fazeb ess coladera dess manêra
Pa bô tma um czinha di vergonha
Deus ta companhob na bô carrera
Pamod bô ca ê di brincadera

Перевод песни

Девушка, возлюбленная
Bô ta tcheu d'vanity ma fantasia
Почему бы тебе не сделать это дерьмо?
Памод назван в честь козла
У Бо есть мания быть кем-то.
Ca bô tcha nada inganobe
Bô ca знает, как делать дриблинг
Бо имеет манеру свинг-танца
M'fazeb ess coladera dess manêra
Па, пожалей мне.
Бог с вами в гонке
Pamod bô ca ê di brincadera