Cesária Évora - Bondade E Maldade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Bondade E Maldade» из альбома «Club Sodade» группы Cesária Évora.
Текст песни
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Ca bocés bem fala mal
Di quem condoé de bocés
E antom sem hesita
Tentá liviá bocês dor
Imon’m do-be nha mon
Pa levanto-be de tchom
Pa quê bô qu’rê pintcha-me
Agora qu’bô ta impê
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Ja tabom dess traição
Bocês ola ess situação
Bondade ta sem valor
Maldade é qu’ta mandá
Ma mimca qu’re ser mau
É contra nha humanidade
Ca bocês da-me de pau
É contra nôs irmondande
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Ca bocés bem fala mal
Di quem condoé de bocés
E antom sem hesita
Tentá liviá bocês dor
Imon’m do-be nha mon
Pa levanto-be de tchom
Pa quê bô qu’rê pintcha-me
Agora qu’bô ta impê
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Перевод песни
Не знаю, мистер.
Почему бы нам не присоединиться к нам дальше?
Даже в моде
Tonte qu'em tem fête ness mundo
Па, просто неблагодарность.
Не знаю, мистер.
Почему бы нам не присоединиться к нам дальше?
Даже в моде
Tonte qu'em tem fête ness mundo
Па, просто неблагодарность.
Добро пожаловать, мой рот злой.
Я сказал, кто я побаловать
И антом без колебаний
Попробуйте легкие шпалы.
Imon'm do-be nha mon
Я встаю с Тхома
Почему бы тебе не ущипнуть меня?
Теперь qu'bô ta impê
Не знаю, мистер.
Почему бы нам не присоединиться к нам дальше?
Даже в моде
Tonte qu'em tem fête ness mundo
Па, просто неблагодарность.
Не знаю, мистер.
Почему бы нам не присоединиться к нам дальше?
Даже в моде
Tonte qu'em tem fête ness mundo
Па, просто неблагодарность.
Уже за измену
Что вы делаете, ситуация?
Доброта бесполезна
Злость, сколько ты командоваешь?
Мамим, что плохо
Это против человечества
Откуда вы?
Это против нас irmondande
Не знаю, мистер.
Почему бы нам не присоединиться к нам дальше?
Даже в моде
Tonte qu'em tem fête ness mundo
Па, просто неблагодарность.
Добро пожаловать, мой рот злой.
Я сказал, кто я побаловать
И антом без колебаний
Попробуйте легкие шпалы.
Imon'm do-be nha mon
Я встаю с Тхома
Почему бы тебе не ущипнуть меня?
Теперь qu'bô ta impê
Не знаю, мистер.
Почему бы нам не присоединиться к нам дальше?
Даже в моде
Tonte qu'em tem fête ness mundo
Па, просто неблагодарность.