Cesare Cremonini - Non Ti Amo Più текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non Ti Amo Più» из альбома «Più Che Logico» группы Cesare Cremonini.
Текст песни
Non ti amo più
quattro parole d’amore per dirsi addio.
Molte di più tengono strette l’amore al cuore mio. E' un déjà vu, sempre la stessa canzone dopo un addio.
Almeno tu, dimmi di più,
fammi a pezzi dandomi del tu!
Di' che non ti importa niente, se non
saremo niente quando parli con la gente, tu fai finta che sia niente anche
se non stiamo insieme poi l’estate torna
sempre, torna sempre, torna sempre,
torna qui…
Gesù! Gesù! Possono quattro parole
fare un addio? Molte di più lasciano
tracce nel cuore, amore mio. Adesso
tu, dimmi di più: fammi a pezzi
dandomi del tu!
Di' che non ti importa niente, se non
saremo niente quando parli con la gente, tu fai finta che sia niente anche
se non stiamo insieme poi l’estate torna
sempre, torna sempre, torna sempre,
torna qui…
Fammi a pezzi dandomi del tu
(Grazie a Marco per questo testo)
Перевод песни
Я больше тебя не люблю
Четыре слова любви, чтобы попрощаться.
Еще больше любви держит мое сердце в любви. Это дежавю, всегда одна и та же песня после прощания.
По крайней мере, скажите, пожалуйста,
Дай мне кусочки, отдав твою!
Скажите, это не имеет значения для вас, если не
Мы ничего не будем делать, когда вы разговариваете с людьми, вы притворяетесь, что ничего
Если мы не будем вместе, то лето вернется
Всегда, всегда возвращайся, всегда возвращайся,
Вернитесь сюда ...
Иисус! Иисус! Есть четыре слова
Прощай? Гораздо больше уходит
Следы в сердце, моя любовь. в настоящее время
Ты, скажи мне больше: поставь меня на куски
Дайте мне это!
Скажите, это не имеет значения для вас, если не
Мы ничего не будем делать, когда вы разговариваете с людьми, вы притворяетесь, что ничего
Если мы не будем вместе, то лето вернется
Всегда, всегда возвращайся, всегда возвращайся,
Вернитесь сюда ...
Поставьте меня на куски, отдав мне свой
(Спасибо Марко за этот текст)