Cesare Cremonini - Louise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Louise» из альбома «Il primo bacio sulla luna» группы Cesare Cremonini.
Текст песни
Fa sorridere,
ma non è allegria
Fa commuovere,
ma tristezza non è
E' libera,
ma non sa volare via
E' semplice,
ma non si lascia prendere
E' piccola e insofferente,
dura poco ma è per sempre:
Chi è?
Silenziosa mi fa cantare,
yeah yeah yeah
E' chiara, ma non la so spiegare
yeah yeah yeah
E' un giro di basso nel cuore
yeah yeah yeah
Amara, ma così dolce di sapore
yeah yeah yeah
Oh, Louise, dimmi il suo nome qual'è?
Soffro la domenica
La noia mi perseguita
Soffro ma non mollo
La mia danza psichedelica
Perdere il controllo
Questo è quel che voglio
Gira come un’elica la vita con te Gira come un’elica il suo nome qual'è?
Oh, Louise, dimmi il suo nome qual'è?
Oh, Louise, dimmi il suo nome qual'è?
Перевод песни
Это смешно,
Но это не весело
Он двигался,
Но грусть не
Это бесплатно,
Но он не может улететь
Это просто,
Но не позволяйте этому идти
Он маленький и нетерпимый,
Это длится недолго, но навсегда:
Кто это?
Тихий заставляет меня петь,
Да, да, да
Это понятно, но я не могу это объяснить
Да, да, да
Это басовая поездка в сердце
Да, да, да
Амара, но такая сладкая по вкусу
Да, да, да
О, Луиза, расскажи мне, что это?
Я по воскресеньям
Скука преследует меня
Я страдаю, но я не скорблю
Мой психоделический танец
Управление потерями
Вот что я хочу
Поворачивается, как тяжелая жизнь с вами превращается в пропеллер, его имя Что это?
О, Луиза, расскажи мне, что это?
О, Луиза, расскажи мне, что это?