Century - Obelisk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Obelisk» из альбома «Red Giant» группы Century.
Текст песни
So undeserving.
You’ve wasted it all.
You should have never had the chance.
Steady handed and desperate.
So undeserving.
Leave me behind.
And I had so much hope but now we’ve sealed our fate.
This is the end.
So just give up on yourself and become what you think you hate.
Remove your heart, erase your mind.
Consume yourself, become nothing.
We can see you from where you stand, and you do not look strong.
We’ve worked so hard to dismantle the heart of all your work.
And they all die the same but I’m still the man I never wanted to be.
I used to be the hand of god.
Leave me behind.
And I had so much hope but now we’ve sealed our fate.
This is the end.
So just give up on yourself and become what you think you hate.
Leave me behind.
And once we’ve shed our skin and forgotten our names.
This is the end.
Only then will we see we’re all exctly the fucking same.
Remove your heart, erase your mind.
Consume yourself, become nothing.
Перевод песни
Так заслуживает.
Вы все потратили впустую.
У тебя никогда не было шанса.
Устойчивый и отчаянный.
Так заслуживает.
Оставь меня в покое.
И у меня была такая большая надежда, но теперь мы опечалили нашу судьбу.
Это конец.
Так что просто отказаться от себя и стать тем, что, как вы думаете, вы ненавидите.
Удалите свое сердце, соберите свой разум.
Поглотите себя, станьте ничем.
Мы можем видеть вас там, где вы стоите, и вы не выглядите сильными.
Мы так много работали, чтобы разобрать сердце всей вашей работы.
И все они умирают одинаково, но я все еще тот человек, которого я никогда не хотел.
Раньше я была рукой бога.
Оставь меня в покое.
И у меня была такая большая надежда, но теперь мы опечалили нашу судьбу.
Это конец.
Так что просто отказаться от себя и стать тем, что, как вы думаете, вы ненавидите.
Оставь меня в покое.
И как только мы пролили нашу кожу и забыли наши имена.
Это конец.
Только тогда мы увидим, что мы все так чертовски похожи.
Удалите свое сердце, соберите свой разум.
Поглотите себя, станьте ничем.