Cengiz Özkan - Bir Ay Doğar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Bir Ay Doğar» из альбома «Ah Istanbul» группы Cengiz Özkan.
Текст песни
Bir ay doğar ilk akşamdan geceden neydem neydem geceden
Şavkı vurur pencereden bacadan
Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem ben
Uykusuz mu kaldın dünkü geceden neydem neydem geceden
Uyan uyan yâr sinene sar beni
Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem ben
Uyan uyan yâr sinene sar beni
Dağlar harâmı açma yaramı perişânım ben
Yüce dağ başından aşırdın beni neydem neydem yâr beni
Tükenmez dertlere düşürdün beni
Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem ben
Madem soysuz göynün bende yoğudu neydem neydem yoğudu
Niye doğru yoldan şaşırdın beni
Dağlar kışımış yolcum üşümüş perişânım ben
Niye doğru yoldan şaşırdın beni
Dağlar harâmı açma yaramı perişânım ben
Aşağıdan gelir eli boş değil neydem neydem boş değil
Söylerim söylerim göynüm hoş değil
Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem ben
Bir güzeli bir çirkine vermişler neydem neydem vermişler
Baş yastığı gendisine eş değil
Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem ben
Baş yastığı gendisine eş değil
Dağlar harâmı açma yaramı perişânım ben
Yöre: Arguvan
Kimden Alındığı: Hasan Durak
Перевод песни
Месяц рождается с первого похмелья до ночи
Шавка стреляет из окна в дымоход
Горы зимуют, мой пассажир замерзает, как я могу
Ты не спал вчера вечером?
Проснись, проснись, обними меня.
Горы зимуют, мой пассажир замерзает, как я могу
Проснись, проснись, обними меня.
Я разорил свою рану, открывая запрет на горы
Ты сбил меня с горной головы.
Ты поставил меня в неиссякаемую беду.
Горы зимуют, мой пассажир замерзает, как я могу
Ну, раз уж ты безмозглый Гейн, то у меня все в порядке.
Почему ты меня удивил?
Горы зимуют, мой пассажир холоден, я опустошен
Почему ты меня удивил?
Я разорил свою рану, открывая запрет на горы
Он приходит снизу, не с пустыми руками, не с пустыми руками, не с пустыми руками.
Я скажу, что гейнум-это не круто
Горы зимуют, мой пассажир замерзает, как я могу
Они отдали красавицу некрасивому.
Головная подушка не Женитьба
Горы зимуют, мой пассажир замерзает, как я могу
Головная подушка не Женитьба
Я разорил свою рану, открывая запрет на горы
Населенные Пункты: Аргуван
От: Хасан Дурак