Cem Karaca - Alamanya Berbadı текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Alamanya Berbadı» из альбомов «Efsane Şarkılar» и «Haykırış» группы Cem Karaca.

Текст песни

Alamanya
Çok uzaktan fetva ile bilinmez
Alamanya gurbetinin halleri
Işten eve, evden işe sökülmez
Alamanya milletinin dilleri
15 yildir gurbet elde mark ile irgat
Alamanya yillarimi bana geri ver
İşte ahmet iste ayşe burdakiler on binlerce türkiye`li
Çocuklari burda doğdu, burda büyürler
Merhabayi unuttular grüß gott derler Markla irgatliktir işim geldim geleli
Bantta akan sanki ömrüm bildim bileli
Bilmezsin uğruna bu can neleri yakar.. . sagt:
Kalay tozu, çinko tozu yut babam yut
Bir an uçmak gelir ama ciğerim gider
Hem sen bana muhtaçsin, hemde ben sana
Yoksa ne sen gel derdin, ne ben gelirdim
Doğuluyum, asyaliyim, türkiye`liyim
Öfkeliyim, kiskancim, budur benliğim

Перевод песни

Аламания
Очень отдаленно неизвестно с фетвой
Аламанские гурбаты
Приходишь с работы домой, из дома на работу не демонтировали
Языки аламанской нации
15-летний эмигрант с Марком
Верни мне мои аламанские годы
Вот Ахмет бас Айше здесь десятки тысяч индейцев
Их дети рождаются здесь, они растут здесь
Привет, они забыли Грюсс Готт, они говорят, что Маркла-это моя работа.
Как будто он течет на ленте всю мою жизнь
Ты не знаешь, что это может причинить.. . сагт:
Оловянный порошок, цинковый порошок
На мгновение лететь приходит, но моя печень уходит
И ты нуждаешься во мне, и я нуждаюсь в тебе
Иначе ни ты, ни я бы не пришли
Я восточный, я азиат, я из Турции
Я злюсь, я завидую, это я