Celtas Cortos - Tragame Tierra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tragame Tierra» из альбома «Nos Vemos En Los Bares» группы Celtas Cortos.
Текст песни
Esta mañana
aún no me he levantado y quizás
el viento y el mar
tampoco quieran salir del sueño chungo
en que están
que es la realidad.
El mar esta ahogado
de tanto tragar
El viento no corre
no tiene alas ya Porque el hombre de hoy crece
a lo tonto el chaval,
no necesita el aire
no necesita el mar,
no necesita el bosque, con ellos quiere acabar.
Y esta mañana
por fin me he levantado, y quizá
el viento y el mar
se han despertado
y han matado a quien les quiere matar
y han vuelto a brillar.
Y el hombre esta ahogado
por querer matar
a su propio hermano
el viento y el mar.
Y es que el hombre de hoy crece
a lo tonto chaval
necesitaba el aire, necesitaba el mar
necesitaba el bosque
y ahora todo ya da igual.
¡¡ YA ESTA BIEN !!
Bueno, ya esta bien
parad de una vez
¿nos tomáis el pelo?
¡Pero que os creéis!
Bueno ya esta bien
parad de una vez
esta vez sabemos que hacer.
Como decía una amiga
el futuro es incierto
por mucho que no queramos
esto se ve a diario
así hay veces, así hay días
que hasta con un paraguas
te mojan «to» los marrones
chaparrones y demás.
Y si el mundo que vivimos
es una contradicción
tan gorda que no la cree
ni Mortadelo y Filemón
y es muy chungo que lo pienses
y no sepas ni que hacer
no sabes si vas o vienes
y te ríes otra vez
Si te comes mucho el coco
no encontraras conclusión
así mejor, sin pensarlo
hallaras tu perdición
hacia ella caminamos
sin encontrar otra opción
hacia ella caminamos
de cabeza y sin perdón
Перевод песни
Сегодня утром
Я еще не встал и, может быть,
Ветер и море
не хочу оставлять мечту
Где они
Которая есть реальность.
Море утонуло
столько глотания
Ветер не запускается
Больше нет крыльев. Потому что человек сегодня растет
к глупому парню,
Не нужен воздух
Не нуждается в море,
Не нужен лес, и они хотят закончить.
И сегодня утром
Наконец я встал, и, может быть,
Ветер и море
Они разбудили
И убили того, кто хочет их убить
И вернулись к сиянию.
И человек утоплен
За желание убить
Своему брату
Ветер и море.
И дело в том, что сегодняшний человек растет
Глупый ребенок
Мне нужен был воздух, мне нужно было море
Мне нужен лес
и теперь все не имеет значения
ЭТО УЖЕ ХОРОШО !!
Ну, это нормально
остановить один раз
Ты дразнишь нас
Но вы верите!
Хорошо, все в порядке
Стоп один раз
На этот раз мы знаем, что делать.
Как сказал друг
Будущее неопределенное
Столько, сколько мы не хотим
Это видно ежедневно
Так что бывают времена, поэтому есть дни
что даже с зонтиком
вы промокший коричневый
душ и т. д.
И если мир, в котором мы живем
это противоречие
Так толстая, что она не верит
ни Мортадело, ни Филимон
и очень страшно думать
И не знаю, что делать
вы не знаете, придете ли вы или собираетесь
И ты снова смеешься
Если вы едите кокос много
Вы не найдете заключения
Это лучше, не задумываясь
Вы обретете свою гибель
К ней мы шли
Не найдя другого варианта
К ней мы шли
Голова и без прощения