Celtas Cortos - On-Off текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «On-Off» из альбома «40 de abril» группы Celtas Cortos.
Текст песни
No hay presupuesto para más mentiras
No queda tiempo.
La historia acabó
Muchos ladrillos y muy pocas vidas
Muchas mentiras.
Poco R&R
Hay esperanza para lo imposible
Callan las bocas que sienten temor
Por todos lados la idea corre, vuela
Vamos a hacer un tremendo apagón
Vamos a apagar toda la basura en la televisión
Vamos a cortar las alambradas entre seres humanos
Vamos a apagar las ciberchorradas, al cibermamón
Vamos a cortar: con un solo dedo, pon el on en off
Qué gran momento plantándoles cara
No haciendo nada que sea ilegal
Tan sólo tienes que no hacer nada
Pa' mucha gente es algo muy normal
Un solo día tirado en la cama
Un solo día vivir natural
Que pare el hombre o el mundo se baja
Vamos a hacerlo mejor que fatal
Ya no habrá hielo para los cubatas
Birra caliente tendrás que beber
Quizá sea esa la única forma
Para que tú me quieras comprender
La cuenta atrás nos parece mentira
Y la ignorancia no nos deja ver
Un solo día amando la vida
Dejar que todo vuelva a su ser
Перевод песни
Нет бюджета для большей лжи
У нас нет времени.
История закончилась
Многие кирпичи и очень мало жизней
Много лжи.
Маленькие R & R
Существует надежда на невозможное
Закройте рот, который боится
Везде идея бежит, мухи
Давайте сделаем потрясающее затемнение
Давайте потушить весь мусор на телевидении
Давайте разрежем заборы между людьми
Давайте отключим кибермассы, кибермамон
Вырежьте: одним пальцем, включите
Какое прекрасное время они посадили
Не делать ничего незаконного
Вам просто нечего делать
Па "много людей - это что-то очень нормальное
Однажды лежал в постели
Один день жизни естественным
Остановить человека или мир невелик
Давайте сделаем это лучше, чем Fatal
Больше нет льда для кубов
Горячая сука вам придется пить
Может быть, это единственный способ
Чтобы вы меня поняли
Обратный отсчет кажется ложью.
И невежество не позволяет нам видеть
Однажды любящая жизнь
Пусть все вернется к вам