Celtas Cortos - La Mierda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Mierda» из альбома «Tienes La Puerta Abierta» группы Celtas Cortos.
Текст песни
Es la movida que tiene la vida:
hoy te regala, maana te lo quita.
O todo o nada, me dice un pajarico
pero a mi lado que muero de fro.
Y la vida que sube, que sube,
y la mierda que baja, que baja.
Pues hoy me escapo y mato las prisas.
Si hay ms vidas que longanizas.
La loma abierta y zumo de naranja,
la chimenea y un fuego por cama.
Acallar las voces de los que gritan ms.
Apalear los huesos del que quiera pasar.
Revisar las leyes: hay que apretar aun ms.
Rematar horarios para mas explotar.
Y la mierda que sube, que sube,
y la vida que baja, que baja.
Manipular: que no puedan razonar
Competir: la pasta es felicidad
Controlar: la tele es la gran verdad
Reducir el espacio sideral.
Urbanizar el bosque sin explotar.
Consumir mide la felicidad.
Extinguir cualquier intencin de paz,
consentir las migajas que nos dan
Перевод песни
Это движение, которое имеет жизнь:
Сегодня вы отдаете его, завтра вы заберете его.
Или все или ничего, говорит птичка
но рядом со мной умираю.
И жизнь, которая поднимается, поднимается,
И дерьмо, которое падает, это низко.
На сегодня я убегаю, и я убью спешку.
Если есть больше жизней, чем longanizas.
Открытый соус и апельсиновый сок,
камин и огонь на кровать.
Чтобы заглушить голоса тех, кто кричит больше.
Избивайте кости того, кто хочет пройти.
Просмотрите законы: вам нужно еще больше выжимать.
Завершите расписание, чтобы взорваться.
И дерьмо, которое поднимается, поднимается,
И жизнь, которая опускается, падает.
Управлять: что они не могут рассуждать
Конкуренция: макароны - это счастье
Контроль: телевизор - великая правда
Сокращение космического пространства.
Урбанизируйте лес без взрыва.
Потребление измеряет счастье.
Чтобы покончить с любым намерением мира,
согласиться с крошками, которые они нам дают