Celtas Cortos - El Ritmo Del Mar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Ritmo Del Mar» из альбомов «20 soplando versos», «Grandes Exitos, Pequeños Regalos» и «Cuentame Un Cuento» группы Celtas Cortos.
Текст песни
Y si corremos juntos por los ros
a nadie ya daremos de que hablar
Los vientos se acompa±an de palabra
Y tu con tu mirada puedes mЎs
Pues si las flores gritan con las hojas
tus manos gritan al golpear
las sendas que los tiempos han cambiado
y que nadie ya puede enderezar
Es el agua del ritmo del mar
que a todos los enanos da la sal
cabalga en tu pelo al sembrar
las corrientes submarinas de la mar.
Si te dejas, muchacha, llevar
verЎs cosas que nunca so±arЎs
con la mєsica en vena tendrЎs
la magia que te falta, y a volar
Pero cuidate el rostro, chaval
si quieres seguir gozando, tu verЎs
si controlas, si sabes cortar
o veremos si tus huesos pueden mЎs
Es el agua del ritmo del mar
que a todos los enanos da la sal
cabalga en tu pelo al sembrar
las corrientes submarinas de la mar.
Thanks to /* */
Перевод песни
И если мы побежаем вместе за розы
Никто больше не будет говорить
Ветры сопровождаются словами
И вы своими глазами можете больше
Хорошо, если цветы кричат с листьями
Ваши руки кричат, когда они ударяют
Пути, которые времена изменились
И что никто не может выпрямить
Это вода ритма моря
Что все дварфы дают соль
Поездка в волосы при посадке
подводные течения моря.
Если вы уйдете, девочка, несите
Видеть вещи, которые никогда не звучат
с музыкой во вены вы будете иметь
Магия, которой вам не хватает, и летать
Но позаботьтесь о своем лице, малыш
Если вы хотите продолжить наслаждаться, вы увидите
Если вы контролируете, если знаете, как вырезать
или мы увидим, могут ли ваши кости
Это вода ритма моря
Что все дварфы дают соль
ездить в ваших волосах при посадке
подводные течения моря.
Благодаря / * * /