Celtas Cortos - C'est la vie (Frances) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «C'est la vie (Frances)» из альбома «C'est la vie» группы Celtas Cortos.
Текст песни
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
Si aceptamos a Mc Donald
A ET y a Superman
A Tintín y al pato Donald
A John Wayne y a Spiderman
¿Por qué no a ti?
Que estás aquí
Y yo
Y yo
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
Si admiramos a Leonardo
A Confucio y a Platón
A los Persas y a los Pardos
A Epicuro y a Zenón
¿Por qué no a ti?
Que estás aquí
Y yo
Y yo
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
Si ayudamos a las focas
A los osos y al visón
Al jaguar y a vacas locas
Y a especies en extinción
¿Por qué no a ti?
Que estás aquí
Y yo
Y yo
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
Перевод песни
C'est Ла vie
C'est Ла vie
Все уже здесь.
C'est Ла vie
C'est Ла vie
Все уже здесь.
Если мы примем Мак Дональда
Эт и Супермен
Тинтин и Дональд Дак
Джон Уэйн и Человек-Паук
Почему не тебе?
Что ты здесь
И я
И я
C'est Ла vie
C'est Ла vie
Все уже здесь.
C'est Ла vie
C'est Ла vie
Все уже здесь.
Если мы восхищаемся Леонардо
Конфуция и Платона
Персов и Гризли
Эпикур и Зенон
Почему не тебе?
Что ты здесь
И я
И я
C'est Ла vie
C'est Ла vie
Все уже здесь.
C'est Ла vie
C'est Ла vie
Все уже здесь.
Если мы поможем тюленям
Медведей и норку
Ягуара и сумасшедших коров
И исчезающих видов
Почему не тебе?
Что ты здесь
И я
И я
C'est Ла vie
C'est Ла vie
Все уже здесь.
C'est Ла vie
C'est Ла vie
Все уже здесь.