Celtas Cortos - Blues del pescador текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Blues del pescador» из альбома «Vivos & directos» группы Celtas Cortos.
Текст песни
Quisiera ser pescador
Para surcar el mar
Lejos de tierra firme
Y poder olvidar
Echaría el sedal
Confiado y con amor
Bajo un techo de estrellas
Y radiando resplandor
En el cielo luz
Y en mi brazos tú
Uh uh uh
Quisiera ser conductor
De un tren que se va a estrellar
Sin freno al centro de la tierra
Cañón en la tempestad
Oír el carbón crepitar
Y las traviesas crujir
Conté pueblos al pasar
Una noche mágica
En el cielo luz
Y en mis brazos tu Uh uh uh Y me desprenderé
De los lazos que me atan
Los grilletes que me atrapan
Ellos solos se caerán
Y un buen día dispondré
Por fin pasare a la acción
Conduciré el tren
Seré el pescador
En el cielo blues y en mis brazos tu Uh uh uh En el cielo luz
En el cielo luz
Y en mis brazos tu En el cielo luz.
Перевод песни
Я бы хотел быть рыбаком
Отплыть в море
Вдали от материка
И чтобы иметь возможность забыть
Я бы бросил линию
Уверенный и с любовью
Под звездным потолком
И излучающее свечение
В светлом небе
И на руках у тебя
Uh uh uh
Я бы хотел быть водителем
Из поезда, который будет разбиваться
Без тормоза до центра земли
Каньон в шторме
Услышать угольный треск
И шпаги скрипят
Я посчитал деревни мимоходом
Волшебная ночь
В светлом небе
И на моих руках ты, э-э, и я отпущу
Из связей, которые меня связывают
Оковы, которые ловят меня
Только они упадут
И в один прекрасный день я устрою
Я, наконец,
Я буду ездить на поезде
Я буду рыбаком
В небе блюз и на моих руках ты, э-э, в свете неба
В светлом небе
И на моих руках ты В свете небес.