Celso Piña - Como el viento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como el viento» из альбома «Zona Preferente - En Vivo desde el Auditorio Nacional» группы Celso Piña.
Текст песни
Como el viento que baja volando
Por las faldas de la gran montaña
Así llegan a mi los recuedos
Cuando eras mi novia idolatrada
Pero el tiempo ha corrido de prisa
Y a querido violar tu belleza
Que me importa si tengo la dicha
De haber sido tu amante en primavera
Una sola mirada nos basto el primer dia
Para saber que seriasmos amantes
No teniamos momento
Para saciar nuestro fuego en el alma
Pronto fuimos amigos
Y despues confidentes
Y tu supiste que no era feliz
Yo tambien lo veia en tus ojos
Me di cuenta que el amor te faltaba
Y nos dimos con fuezas un beso
Que por siempre uniria nuestras almas
Apesar de las años vividos
No ha cambiado el amor ni la dicha
Y en tu pelo recin blanquesido
Hay aromas de niña bonita
Перевод песни
Как ветер, летящий вниз
За юбки великой горы
Так они приходят ко мне на колени
Когда ты была моей боготворимой девушкой
Но время торопилось
И любил нарушать твою красоту
Что я волнуюсь, если у меня есть блаженство
Быть твоим любовником весной
Одного взгляда хватило на первый день.
Чтобы знать, что мы любим
У нас не было времени.
Чтобы насытить наш огонь в душе
Вскоре мы стали друзьями
А потом доверенные лица
И ты знал, что я не счастлива.
Я тоже видел это в твоих глазах.
Я поняла, что тебе не хватает любви.
И мы поцеловались.
Что навсегда объединит наши души
Несмотря на прожитые годы
Любовь и блаженство не изменились
И в волосах побелели.
Есть ароматы красивой девушки