Celly Cel - Every Day Is Tha Weekend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Day Is Tha Weekend» из альбома «The G Filez» группы Celly Cel.
Текст песни
What’s up for today, I’m tryin' to kick it, know the homie wit it Soup up my dog, we hittin' corners, gettin' seven digits
Cuz they come out when the sun out, it’s on again
I make 'em grin when they see the chrome rim spin
Twenty inch, don’t know I’m stingy like the Grinch
I penny-pinch, let them play once and sit the bench
It’s a cinch, to pull 'em out of the season
If she choose me, don’t let that broad be the reason
Smash off and leave a cloud, music bump loud
Ride through the park and let them fifteens move the crowd
Pop out and bail through somebody barbeque
Make a play, drink a brew, see what I can run through
And half naked in the summer, I’m collecting numbers
I tell 'em keep it on the under, waiting for the sun up Go down so I can clown, late-night creeping
That’s how we kick it, every day is tha weekend
We came to smoke (Yeah)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Sippin' on some Henn (Uh)
Cuz it’s on again (It's on again)
We came to choke (That's right)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Sippin' on some Gin
Cuz every day is tha weekend
Slide by the store, pull out them big faces
We livin' today, we gettin' drank by the case
Leavin' traces of burnt rubber on the floor
Everywhere we go, we light it up like the side show
I’m sittin' on the door hangin' out the vehicle
It’s Breezy in the store, yellin' «Celly, where you feel to go?»
Straight-lacin', pervin' until I’m on my face and
No destination, follow me, I got the population
To get yo' go, it’s on when we hit the scene
I know you feign for them sticky, mean collard greens
Blowin' zips, chasin' chips, watchin' money flip
Trade more stories, reminiscin' wit' my click
Takin' flicks, never know when the party over
Every summer, it seem like I lose another soldier
Even ones havin' fun gotta watch yo' back
They still creepin, every day is tha weekend
We came to smoke (You know)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Sippin' on some Henn (Yeah right)
Cuz it’s on again (It's on again)
We came to choke (Uh huh)
Light one bitch or foe (Light somethin')
Sippin' on some Gin (Yeah)
Cuz every day is tha weekend
We sittin' on chrome, gold thangs and hubs
We get the party started when we step in the clubs
You can mug, but don’t underestimate these thugs
You can holla at a playa, I got nuttin' but love
«There they go."That's what they say when we hit the floor
Get our groove on fo' sho', you know, that’s how it go Got tennis shoes on and I’m still gettin' in See me at the bar, reelin' 'em in, I’m tryin' to win
Seen this notch with this tight dress on filin'
She kept smilin', sippin' on Long Islands
They was zealous, I love it when a woman choose
And when she hear this conversation, I can’t lose
It don’t stop, late night, still on the town
Slide by the after hours spot and put it down
That’s how we do it, got the bomb and the fluid
The homies bringin' the freaks and every day is tha weekend
We came to smoke (You know)
Light one bitch or foe (Light somethin')
Sippin' on some Henn (Uh huh)
Cuz it’s on again (It's on again)
We came to choke (That's what we came fo')
Light one bitch or foe (You know)
Sippin' on some Gin (That's what we do)
Cuz every day is tha weekend
We came to smoke (Who gon' smoke? Who wanna date tonight?)
Light one bitch or foe (Who got the Hennesey? Who gon' drink tonight?)
Sippin' on some Henn (Who gon' smoke? Who wanna date tonight?)
Cuz it’s on again (Who got the Hennesey? Who gon' drink tonight?)
We came to choke (Who gon' choke? Who wanna date tonight?)
Light one bitch or foe (Who got the Gin? Who gon' drink tonight?)
Sippin' on some Gin (Who gon' choke? Who wanna date tonight?)
Cuz every day is tha weekend (Who got the Gin? Who gon' drink tonight?)
Перевод песни
Что на сегодня, я пытаюсь пинать его, знаю, что у него есть сумасшедшая собака, мы убираем углы, получаем семь цифр
Потому что они выходят, когда солнце выходит, оно снова
Я заставляю их улыбаться, когда они видят вращение хромированного обода
Двадцать дюймов, не знаю, я скупой, как Гринч
Я пенни-пинч, пусть они играют один раз и сидят на скамейке
Это - cinch, чтобы вытащить их из сезона
Если она выберет меня, не позволяйте этой широкой причине
Разбейте и оставьте облако, громко звук музыки
Прокатитесь по парку и позвольте им пятнадцать перемещать толпу
Выскочить и поручиться через кого-нибудь барбекю
Сделайте игру, выпейте варево, посмотрите, что я могу пропустить
И наполовину голая летом, я собираю номера
Я говорю, чтобы они держали его под поджимом, ожидая солнца. Иди вниз, чтобы я мог клоун, поздний ночной ползучий
Вот как мы это делаем, каждый день в выходные
Мы пришли, чтобы курить (Да)
Освободите одну суку или врага (Uh huh)
Сиппин на некоторых Хенн (Uh)
Потому что это снова (Это снова)
Мы пришли, чтобы задохнуться (верно)
Освободите одну суку или врага (Uh huh)
Сиппин на каком-то джине
Потому что каждый день в выходные
Слайд в магазине, вытащите их большие лица
Мы живем сегодня, мы получаем напиток по делу
Leavin 'следы сгоревшей резины на полу
Везде, куда мы идем, мы зажигаем его, как боковое шоу
Я сижу в дверях, вытаскивая из машины
Это Breezy в магазине, yellin «Celly, где вы чувствуете, чтобы идти?»
Прямо-лацин, первинь, пока я на моем лице и
Нет назначения, следуйте за мной, я получил население
Чтобы уйти, пошли, когда мы попали на сцену
Я знаю, что ты притворяешься ими липкой, зелёной зеленью
Blowin 'zips, chasin' chips, watchin 'money flip
Торговля больше историй, reminiscin 'wit' мой клик
Takin 'flicks, никогда не знаю, когда партия
Каждое лето, похоже, я теряю другого солдата
Даже те, кто хочет веселиться, смотрят лет назад
Они все еще ползучие, каждый день в выходные
Мы пришли курить (вы знаете)
Освободите одну суку или врага (Uh huh)
Сиппин на каком-то Хенне (верно)
Потому что это снова (это снова)
Мы подошли, чтобы задохнуться (Uh huh)
Освободите одну суку или врага (Свет какой-то)
Сиппин на каком-то джине (да)
Потому что каждый день в выходные
Мы сидим на хром, золотые тона и хабы
Мы начинаем вечеринку, когда мы вступаем в клубы
Вы можете кружку, но не стоит недооценивать этих головорезов
Ты можешь холла на плайе, я получил орех, но люблю
«Там они идут». Это то, что они говорят, когда мы попадаем на пол
Поймите наш паз на fo 'sho', вы знаете, вот так оно и есть. Готовьте теннисную обувь, и я все еще получаю вид. Посмотрите на меня в баре, заправьте их, я пытаюсь выиграть
Видел эту надпись с этим плотным платьем на филине,
Она продолжала улыбаться, сиппин на Лонг-Айленд
Они были ревностными, мне это нравится, когда женщина выбирает
И когда она слышит этот разговор, я не могу проиграть
Это не останавливается, поздно ночью, все еще в городе
Слайд по часовой стрелке и положите его
Вот как мы это делаем, получили бомбу и жидкость
Хозяева приносят уроды и каждый день в этот уик-энд
Мы пришли курить (вы знаете)
Освободите одну суку или врага (Свет какой-то)
Сиппин на каком-то Хенне (угу)
Потому что это снова (Это снова)
Мы подошли, чтобы задохнуться (это то, что мы пришли)
Освободите одну суку или врага (вы знаете)
Сиппин на каком-то джине (вот что мы делаем)
Потому что каждый день в выходные
Мы пришли, чтобы курить («Кто курит?» Кто хочет сегодня вечером?)
Освободите одну суку или врага (Кто получил Хеннеси? Кто сегодня выпивает?)
Сиппин на какой-то Хенн («Кто курит?» Кто хочет сегодня вечером?)
Потому что это снова (Кто получил Хеннеси, кто сегодня выпивает?)
Мы подошли, чтобы задохнуться (Кто задыхается? Кто хочет сегодня вечером?)
Освободите одну суку или врага (Кто получил Джин? Кто сегодня выпивает?)
Сиппин на каком-то джине (Кто задыхается? Кто хочет сегодня вечером?)
Потому что каждый день в этот уик-энд (кто получил Джин, кто сегодня выпивает?)