Celine Dion - Refuse To Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Refuse To Dance» из альбома «The Colour Of My Love» группы Celine Dion.
Текст песни
Got your invitation to the dance
Wear your party dress
Maybe I was just an innocent
But I confess
I never even knew the song
The orchestra was playing
See the cuties in their party clothes
Oh it’s getting warm
Off the shoulder cut into the hip
Like a uniform
Did you think I’d want to tow the line
Well now the line is broken
Refuse to dance
Refuse to dance
Refuse to dance
Refuse to dance
You said you’re such a pretty thing
You could make a mark
I’ll teach you all the steps you’ll need
Guide you through the dark
Suddenly I tought I knew the song
The orchestra was playing
(Repeat Chorus)
See how they follow
You say jump. They jump
You say turn. They turn
Look back in sorrow
I won’t be there
(Repeat Chorus to fade)
Перевод песни
Получил ваше приглашение на танец
Носите платье партии
Возможно, я был просто невиновным
Но я признаюсь
Я даже не знал песню
Оркестр играл
См. Милашки в их партийной одежде
О, он нагревается
Вырезать плечо в бедро
Как униформа
Думали ли вы, что я хочу буксировать линию
Ну, теперь линия сломана
Откажитесь от танца
Откажитесь от танца
Откажитесь от танца
Откажитесь от танца
Ты сказал, что ты такая красивая вещь
Вы можете сделать отметку
Я научу вас всем шагам, которые вам понадобятся
Направляйте вас через темную
Вдруг я понял, что знаю песню
Оркестр играл
(Повторный хор)
Посмотрите, как они следуют
Скажешь прыжок. Они прыгают
Вы говорите, поверните. Они превращаются
Оглянитесь в печали
Я не буду там
(Повторить хор, чтобы исчезнуть)