Celine Dion - Le vol d'un ange текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le vol d'un ange» из альбома «1 fille & 4 types» группы Celine Dion.
Текст песни
Et j’ai suivi le vol d’un ange
Il m’a emmene jusqu’a toi
Un battement de cil
Et tu es la
La nuit plus rien ne nous derange
La raison est un fil de soie
On la sent plus fragile
C’est bien comme ca
Mais dis-moi
Toi, est-ce que tu reves encore?
Toi, est-ce que tu vas toujours caresser le ciel?
Toi, est-ce que tu cherches encore?
Toi, est-ce que tu veux toujours effleurer le soleil?
Et j’ai suivi le vol d’un ange
Comme un voyage au fond de moi
Juste en fermant les yeux
Et tu es la
La nuit a ce pouvoir etrange
De nous faire aller jusque la
Ou meme les oiseaux
N’arrivent pas
On frolait l’ocean
Est-ce que tu te rappelles?
On partait droit devant
On revait
De voler la-bas
A l’autre bout du ciel, a l’autre bout du ciel
Et j’ai suivi le vol d’un ange
Il m’a emmene jusqu’a toi
Un battement de cil
Et tu es la
Перевод песни
И я следил за полетом Ангела
Он привел меня к тебе.
Взмах ресниц
И ты
Ночью нас ничто не остановит.
Причина-Шелковая нить
Мы чувствуем ее более хрупкой
Это хорошо, как это
Но скажи мне
Ты еще живешь?
А ты все еще будешь ласкать небо?
Ты все еще ищешь?
Ты все еще хочешь поглазеть на солнце?
И я следил за полетом Ангела
Как путешествие в глубь меня
Просто закрыв глаза
И ты
Ночь имеет эту странную силу
Чтобы заставить нас идти до
Или даже птицы
Не приходят
Мы плыли по океану.
Ты помнишь?
Мы шли прямо вперед.
Мы снова
Украсть ее
На другом конце неба, на другом конце неба
И я следил за полетом Ангела
Он привел меня к тебе.
Взмах ресниц
И ты