Celia Cruz - Goza Negra - Original текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Goza Negra - Original» из альбомов «Salsa Queen CD1» и «The Golden Years» группы Celia Cruz.
Текст песни
Letra de Goza Negra:
Ya los hombres
De hoy en dia
No tienen comparacion
Guarachean, bailan mambo
Y se dan sul vacilon
Ellos dicen
Que esta es parte
De la civilizacion
Baila negro, goza negro
No te lleves del dolor
Baila negro, goza negro
Que gozar es lo mejor
(Baila negra, goza negra
No te lleves del dolor)
Vive la vida como tu quieras
Te lo aconsejo ay de corazon
(Baila negra)
Oye negra
(Goza negra)
Mirra negra
(No te lleves del dolor)
Tres cosas tiene la vida
Salud, dinero y amor
El que te de estas tres cosas
Puede dar gracias al Dios
(Baila negra, goza negra
No te lleves del dolor)
(Baila negra, goza negra
No te lleve del dolor)
Baila negra
Pero goza mi negra
Tu no te lleves
Ay de ese dolor
(Baila negra, goza negra
No te lleves del dolor)
Vive la vida
La vida como tu quieras
Te lo aconsejo
Ay de corazon
(Baila negra)
Oye negra
(Goza negra)
Mirra negra
(No te lleves Del dolor)
(Gracias a nera por esta letra)
Перевод песни
Черная буква:
Уже мужчины
С сегодняшнего дня
У них нет сравнения
Гуарачеан, танцуют мамбо
И они даются.
Они говорят
Что это часть
Цивилизации
Танцует черный, наслаждается черный
Не забирай себя от боли
Танцует черный, наслаждается черный
Наслаждение-это лучшее
(Танцует черный, наслаждается черный
Не забирай себя от боли)
Живи жизнью, как хочешь
Я советую вам горе сердце
(Танцует негра)
Эй черный
(Пользуется черный)
Черная Мирра
(Не принимайте боль)
Три вещи имеют жизнь
Здоровье, деньги и любовь
Тот, кто дает вам эти три вещи
Вы можете поблагодарить Бога
(Танцует черный, наслаждается черный
Не забирай себя от боли)
(Танцует черный, наслаждается черный
Не берите вас от боли)
Черный танец
Но он любит мою черную
Не забирай.
Горе от этой боли
(Танцует черный, наслаждается черный
Не забирай себя от боли)
Живи жизнью
Жизнь, как вы хотите
Советую
Горе сердцу
(Танцует негра)
Эй черный
(Пользуется черный)
Черная Мирра
(Не принимайте боль)
(Спасибо nera за эту лирику)