Celia Cruz - Dime Si Llegue A Tiempo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dime Si Llegue A Tiempo» из альбомов «Fania Classics» и «Tremendo Cache» группы Celia Cruz.
Текст песни
Dime si llegué a tiempo pa' la rumba
pues traigo aquí un cantar para el bembé
y también traigo un canto de alegría…
pa' que se inspire todo aquel que no lo esté.
Que suene el Quinto, Clave, Timbal con la Tumbadora
que tengo ganas de cantar y echar un pie
tan solo pido que cuando yo cante bailen…
y que bailen todos con la punta al pie ay!..
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Ay! tu cantarás, tu bailarás
ay!.. baila con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Este ritmo causa risa, te lo cantaré nene…
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Ay! ve y dile a Celia, María… que baile…
con la punta al pie…
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Ay! baila con el cacañare…
baila… con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Baila, baila, baila rico, baila… con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie.
¡Azúcar, azúcar, otra vez!
¡Oye Pacheco llegaste a tiempo para la rumba
te estaba esperando!
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Ay! baila, baila, baila, baila con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Tu bailarás, tu gozarás, negrito…
con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Este ritmo causa risa, te lo cantaré nene…
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie
baila, baila, baila sabroso negro
con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie).
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie.
(Con la punta al pie)
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie).
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie
baila, baila con la punta, baila con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Tu bailarás, tu gozarás, la rumba negro
con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Y baila con el cacañero otra vez
y baila con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie
la punta, la punta, la punta, la punta, la punta…
la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie.
¡Wow!
Перевод песни
Скажите, если я прибуду к румбе
Я приношу песню для bembé здесь
И я также приношу песню радости ...
pa ', чтобы вдохновлять любого, кто этого не делает.
Пусть Пятая, Клаве, Тимбал с звуком Тумбадоры
Я хочу петь и гулять
Я просто спрашиваю, когда я пою танец ...
и что все танец с наконечником к ноге ay!
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с кончиком к стопе)
Ау! Вы будете петь, вы будете танцевать
ай! танцевать с кончиком до стопы.
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с кончиком к стопе)
Этот ритм вызывает смех, я буду петь тебе, детка ...
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с наконечником до стопы)
Ау! пойдите и скажите Селии, Мария ... танцуйте ...
с наконечником ...
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с наконечником до стопы)
Ау! танцевать с какао ...
танцевать ... с кончиком в ногу.
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с наконечником до стопы)
Танцы, танцы, танцы, танцы ... с кончиком в ногу.
(Танцуйте с кончиком к ноге, танцуйте)
С кончиком в ногу.
Сахар, сахар, снова!
Эй, Пачеко, вы успели за румбой
Я ждал тебя
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с наконечником до стопы)
Ау! Танцы, танец, танец, танец с кончиком в ногу.
(Танцуйте с кончиком к ноге, танцуйте)
С кончиком к стопе.
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с наконечником до стопы)
Вы будете танцевать, вам понравится, смело ...
С кончиком к стопе.
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с наконечником до стопы)
Этот ритм вызывает смех, я буду петь тебе, детка ...
(Танцуйте с кончиком к ноге, танцуйте)
С наконечником
Танцевальный танцевальный танец вкусный черный
С кончиком к стопе.
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с кончиком к стопе).
(Танцуйте с кончиком к ноге, танцуйте)
С кончиком к стопе.
(С кончиком к ноге)
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с кончиком к стопе).
(Танцуйте с кончиком к ноге, танцуйте)
С наконечником
Танцуйте, танцуйте с кончиком, танцуйте с кончиком до стопы.
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с кончиком к стопе)
Вы будете танцевать, вам понравится черная румба
С кончиком к стопе.
(Танцуйте с наконечником к ноге, танцуйте с кончиком к стопе)
И снова танцевать с орехом какао
и танцует с кончиком к стопе.
(Танцуйте с кончиком к ноге, танцуйте)
С наконечником
Наконечник, наконечник, наконечник, наконечник, наконечник ...
Наконечник к ноге.
(Танцуйте с кончиком к ноге, танцуйте)
С кончиком в ногу.
Ничего себе!