Celestial Crown - Embittered With Grief текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Embittered With Grief» из альбома «Suicidal Angels» группы Celestial Crown.
Текст песни
Embittered with grief on my knees, amidst the bloody battle fields
I try to find a strength to overcome that pain inside of my heart
When you left us alone in our own blood
Without any help in abyss of the Hell to die…
Life! Was it justly for me?
My belief it’s gone with you
Screams in the night were the last that I heard before my fall
Forgotten, forbidden, chocking and bleeding
For what that’s all?
YOU HAD TO COME TO ME WHEN I WAS FORSAKEN BY YOU?
YOU’VE STAYED WITH THEM INSTEAD OF ME Tell! Could I chose when you gave me no choice
I had to flee
From Temple Of Yours and Your mad love in A castle by sea
Where the shadows and silent silence were
With me To teach me the past cause it keeps the answers
«How to live»
Time to tell you what I’ve learned for years
That passed on darkside with me, and tears
That streamed from my eyes and washed
The shores where I slept
Stricken with grief, were for You with hope
To be forgiven
WHAT DO YOU WANT
CREATURE OF EVIL?
I am in fall, salvation for those who are blind
With your love
Insanity on Earth I recant from you- God
To find me just think where I can be…
We still lie
On the fields of our blood
And nevermore the life can heal
Our wounds, the damaged souls
We’re gone with winds
Singing so sweetly
As the spreading madness
Rules the human
And leads them to Sacrifice…
Перевод песни
Застрял от горя на коленях, среди кровавых полей битвы
Я пытаюсь найти силу, чтобы преодолеть эту боль внутри моего сердца
Когда ты оставил нас одного в нашей собственной крови
Без всякой помощи в бездне Ада умереть ...
Жизнь! Это было справедливо для меня?
Мое убеждение, что с тобой все пошло
Крики в ночи были последними, что я слышал до моего падения
Забытый, запрещенный, подбитый и кровоточащий
Для чего это все?
ВЫ ДОЛЖНЫ ПРИСТУПАТЬ К МЕНЯ, КОГДА Я ПРОШЕЛ ВАС?
ВЫ ОСТАЛИСЬ С ИХ ВМЕСТО МЕНЯ Скажите! Могу ли я выбрать, когда ты не дал мне выбора
Мне пришлось бежать
От Храма твоего и твоей безумной любви в замке морем
Там, где тени и тихая тишина были
Со мной Чтобы научить меня прошлой причине, он держит ответы
"Как жить"
Время рассказать вам, что я узнал годами
Это прошло со мной, и слезы
Это вытекало из моих глаз и мыло
Берега, где я спал
Пострадавшие от горя, были для вас с надеждой
Для того, чтобы быть прощены
ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ
СОЗДАНИЕ ЗЛА?
Я осенью, спасение для тех, кто слеп
С твоей любовью
Безумие на Земле Я отказываюсь от тебя - Бог
Чтобы найти меня, просто подумайте, где я могу быть ...
Мы все еще лжем
На полях нашей крови
И никогда жизнь не может исцелить
Наши раны, поврежденные души
Мы ушли с ветрами
Пение так сладко
Как распространяющееся безумие
Правила человека
И ведет их к Жертве ...