Celeste Buckingham - Blue Guitar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Guitar» из альбома «Blue Guitar» группы Celeste Buckingham.
Текст песни
You still have that blue Guitar,
from the day you sang and stole my heart
and hey Delilah still runs through my head
And every night i’m told to go to bed
I have my phone and talk to you instead
still the rings under my eyes are
Rainbow color filled with sunlight
I can’t get you off my mind and I I tell all my friends to call me Blue
I like kissing, standin, dancing in the rain
and screaming out my lung just to call your name
I hope everything’s okay with you
with love from Blue, with love from Blue
Then you didn’t always call that
didn’t mean a thing at all but then
I started sinking down and you
weren’t there for me I don’t know what happened you fell
not attracted and this is harder then I ever imagined
Rainbow color filled with sunlight
I can’t get you off my mind and I I tell all my friends to call me Blue
I like kissing, standin, dancing in the rain
and screaming out my lung just to call your name.
Rainbow color filled with sunlight
I can’t get you off my mind and I I tell all my friends to call me Blue
I like kissing, standin, dancing in the rain
and screaming out my lung just to call your name.
After all the magic was over
you wanted out and love doesn’t last forever
woah
But being friends just isn’t enough for me so i’m sorry that it’s gone wrong
But because of you my life is still
Rainbow color filled with sunlight
I can’t get you off my mind and I I tell all my friends to call me Blue
I like kissing, standin, dancing in the rain
and screaming out my lung just to call your name.
Rainbow color filled with sunlight
I can’t get you off my mind and I I tell all my friends to call me Blue
I like kissing, standin, dancing in the rain
and screaming out my lung just to call your name.
I hope everything’s okay with you
with love from Blue, with love from Blue
You still have that blue guitar
but you don’t sing anymore and you broke my heart
and hey Delilah doesn’t run through my head anymore
Перевод песни
У вас все еще есть синяя гитара,
С того дня, как ты пел и украл мое сердце
И эй Далила все еще бежит по моей голове
И каждую ночь мне говорят ложиться спать
У меня есть телефон и разговариваю с тобой
Все еще кольца под моими глазами
Цвет радуги, наполненный солнечным светом
Я не могу тебя отвлечь, и я расскажу всем своим друзьям, чтобы называть меня Синим
Мне нравится целоваться, стоять, танцевать под дождем
И выкрикиваю мое легкое, чтобы назвать ваше имя
Я надеюсь, что с тобой все в порядке
С любовью от Синего, с любовью от Синего
Тогда вы не всегда называли это
Ничего не значит, но тогда
Я начал погружаться, и ты
Не было для меня, я не знаю, что случилось, когда ты упал
Не привлекает, и это сложнее, чем я когда-либо представлял себе
Цвет радуги, наполненный солнечным светом
Я не могу тебя отвлечь, и я расскажу всем своим друзьям, чтобы называть меня Синим
Мне нравится целоваться, стоять, танцевать под дождем
И выкрикиваю мое легкое, чтобы назвать ваше имя.
Цвет радуги, наполненный солнечным светом
Я не могу тебя отвлечь, и я расскажу всем своим друзьям, чтобы называть меня Синим
Мне нравится целоваться, стоять, танцевать под дождем
И выкрикиваю мое легкое, чтобы назвать ваше имя.
Ведь волшебство закончилось
Вы хотели, и любовь не длится вечно
во
Но быть друзьями просто недостаточно для меня, поэтому я сожалею, что все пошло не так
Но из-за тебя моя жизнь по-прежнему
Цвет радуги, наполненный солнечным светом
Я не могу тебя отвлечь, и я расскажу всем своим друзьям, чтобы называть меня Синим
Мне нравится целоваться, стоять, танцевать под дождем
И выкрикиваю мое легкое, чтобы назвать ваше имя.
Цвет радуги, наполненный солнечным светом
Я не могу тебя отвлечь, и я расскажу всем своим друзьям, чтобы называть меня Синим
Мне нравится целоваться, стоять, танцевать под дождем
И выкрикиваю мое легкое, чтобы назвать ваше имя.
Я надеюсь, что с тобой все в порядке
С любовью от Синего, с любовью от Синего
У вас все еще есть синяя гитара
Но ты больше не поешь, и ты разбил мне сердце
И Эй, Далила больше не пробегает мне голову