Celebrity Sex Scandal - Midsummer Night's Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midsummer Night's Dream» из альбома «Derivative» группы Celebrity Sex Scandal.
Текст песни
Your secrets will be kept safe
Locked inside these walls
Herbie never had it so good
All he wanted was a ride
But it lasted all night
We all came fully loaded
Now it’s time to get down
With the meanest girl in town
If you want to get with me
You need to move your body
To this beat of mine
If you wanna make me scream
I need to lose myself in this Mid-Summer Night’s Dream
Dance and dance
We’ll fixate on the passion
Come on down and meet me in the Grotto
And if I lose control
We’ll Let the magic happen
Close your eyes and move your body to the rhythm
It will blow your mind when you see the transition
Look at your life through a lens from a dance floor
Bend the light and you will feel the pain no more
If you want to get with me
You need to move your body
To this beat of mine
If you want to make me scream
I need to lose myself in this Midsummer Night’s Dream
Dance and dance
We’ll fixate on the passion
Come on down and meet me in the Grotto
And if I lose control
We’ll Let the magic happen
Lets party with the vampires, keep the drinks flowing tonight
Blood sucking virgin thirst there is no end in sight
Swap your inhibitions with a candy coated straw
Depletion of your reticence is not your only flaw
You Start to get dizzy
I Wonder at how the walls melt
Let’s get carried away
And I’ll carry you out
Everyone look how the Playmates move on the dance floor
All the girls and floor clowns, doing shots of gold crown
Looks like a good crowd, it would make Hef proud
This rave is getting up town, I hope they go down
Dance and dance
We’ll fixate on the passion
Come on down and meet me in the Grotto
And if I lose control
We’ll Let the magic happen
Перевод песни
Твои секреты будут храниться в безопасности,
Запертые в этих стенах,
У Херби никогда не было так хорошо.
Все, что он хотел, это поездка,
Но она длилась всю ночь,
Мы все пришли полностью загруженными.
Пришло время спуститься.
С самой подлой девушкой в городе.
Если ты хочешь быть со мной,
Тебе нужно перенести свое тело
В мой ритм.
Если ты хочешь заставить меня кричать ...
Мне нужно потерять себя в этой середине летней ночи,
Танцевать и танцевать,
Мы зациклимся на страсти.
Спустись и встретимся в гроте.
И если я потеряю контроль,
Мы позволим волшебству случиться.
Закрой глаза и Двигай телом в такт ритму,
Он взорвет твой разум, когда ты увидишь переход.
Посмотри на свою жизнь сквозь призму с танцпола,
Согни свет, и ты больше не почувствуешь боли.
Если ты хочешь быть со мной,
Тебе нужно перенести свое тело
В мой ритм.
Если ты хочешь заставить меня кричать ...
Мне нужно потерять себя в этом летнем ночном танце мечты
И танце,
Мы зациклимся на страсти.
Спустись и встретимся в гроте.
И если я потеряю контроль,
Мы позволим волшебству случиться,
Давайте веселиться с вампирами, пусть напитки текут этой ночью,
Кровь высасывает девственную жажду, нет конца в поле зрения,
Обменяйте свои запреты соломой, покрытой конфетами,
Истощение вашей сдержанности-это не единственный ваш недостаток,
У вас начинает кружиться голова.
Интересно, как тают стены?
Давай унесемся,
И я унесу тебя.
Все смотрят, как двигаются подружки на танцполе,
Все девчонки и клоуны на танцполе, делают выстрелы Золотой короны.
Похоже, хорошая толпа, это заставило бы его гордиться,
Что этот рейв поднимается в город, надеюсь, они спустятся,
Танцуют и танцуют,
Мы зациклимся на страсти.
Спустись и встретимся в гроте.
И если я потеряю контроль,
Мы позволим волшебству случиться.