Ceili Rain - God Done Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God Done Good» из альбома «Erasers On Pencils» группы Ceili Rain.
Текст песни
Met her on a Sunday
The third day of May
Tried not to show her
I was swept away
By her giddy girlish laughter
Long raven hair
And the way that she barely seemed to care
And I love and admire her still to this day
So I have to say
If I could
God done good
God done good
God done good
God done good
He made a promise
Said He would
God done good
Tried to have a baby
Tried and we tried
Couldn’t make it happen
Cried and we cried
Searched for an answer
Prayed and we prayed
Then one day it happened
From far-far away
Baby boy came and changed our lives
We cried and we cried
Cause we understood
Got no money
Got no fame
Got no title before my name
Got food and water
Brick and wood
Got love and laughter
God done, God done good
Watch our baby sleeping
Peaceful and calm
Look at those eyelashes
So graceful and long
He will be a prize for some lucky girl
And a gift of laughter to a cold lonely world
And will wink at the sky
And will kneel, and will cry
And will cry
Cause it’s understood
Перевод песни
Встретил ее в воскресенье
Третий день мая
Пытался не показывать ей
Я был сметен
Ее головокружительный девичий смех
Длинные волосы ворона
И то, как она едва могла заботиться
И я люблю ее и восхищаюсь ею по сей день
Поэтому я должен сказать
Если бы я мог
Бог сделал добро
Бог сделал добро
Бог сделал добро
Бог сделал добро
Он дал обещание
Сказал, что Он
Бог сделал добро
Пытался иметь ребенка
Пробовали, и мы попробовали
Не удалось сделать это
Плакали, и мы плакали
Искал ответ
Молился, и мы молились
Тогда однажды это произошло
От далеко-далеко
Пришел мальчик и изменил нашу жизнь
Мы плакали, и мы плакали
Потому что мы поняли
Нет денег
Не получил славы
У меня нет названия до моего имени
Получил еду и воду
Кирпич и дерево
Получил любовь и смех
Бог сделал, Бог сделал добро
Смотрите, как спят наши дети
Спокойный и спокойный
Посмотрите на эти ресницы
Так изящный и длинный
Он станет призом для какой-нибудь счастливой девушки
И дар смеха в холодный одинокий мир
И будет подмигивать в небе
И встанет на колени, и будет плакать
И будет плакать
Потому что это понятно