Cee-Lo Green - Problems текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Problems» из альбома «Ludaversal» группы Cee-Lo Green.
Текст песни
They say Luda would you rather have the money or the fame
I say they try to tell em that it all just a pin
Cuz everytime I do a lil more money
It seams I lost more of my friends
So I give it all up to repeat life over
They day do to the fools
I can’t trust another motherfucker living in this world
And this really got me losing my cool
What would you’d do if you were in my situation
And they getting every one you love
You drink your pain from the bottom to the bottom and you fucked off
So I’m looking for love is all the wrong places
Pop pills, drink niga above those places
Get high with a women, get low
When in the strip club looking for familiar faces
People know me from my first name, base
But all they really want is my cash
Let me ball just a couple hundred dollars
And you know that I’mma pay you back
This word so stupid, feel it This world lost my trust
They say Ludacris you’ve changed
But I really don’t give a fuck
What the hell am I suppose to say?
What the hell am I suppose to do?
I’m hearing all the doubles in desguise and
I’m hearing that the niggas do it just like you
They know I walk throw the valley and it sound like that
I don’t go astrey
And I get down on my knees and pray and I say
Ok, ok, I wish my problem will blow away
Ok, ok, I wish my problem will blow away
Doc say I need to change my diet
Cuz I really not eating right
Mama said I need the peace and quite
Cuz I really not sleeping right
What’s the use ofd having all the money and power in the wolrd if I can’t
abusing
Seems like the only thing that keep me together is my music
If it wasn’t for that I think I was losing
If it wasn’t for that I would go crazy
When no body make good
In the street make you fel like fuck you pay
Cuz I gotta feed family
Someone thet say it once will abandon me That still looking for a hand out
Til they found out they snitch ahead
Nah, they still mad at me But I try to be the man I want to be Can’t do it if you balling me teh dumn shit
Thinking this shits and I’mma
To many distractions and it feels like everyday
So I get down on my knees and pray and I say
Ok, ok, I wish my problem will blow away
Ok, ok, I wish my problem will blow away
I finely made it to the top of the city
But if htings don’t go on way got all suspisios
So they will keep made the peace
And I think I need an intervention
Who the fuck put me in charge to make all of these on season
My prediction got me stress and like it never did before
Not to mention my best friend drowned and his life was knocking at his door
And it seems like somewhere in his family is passing away like every day
So I just get look up to the sky, get on my knees and pray and I say
Ok, ok, I wish my problem will blow away
Ok, ok, I wish my problem will blow away
Перевод песни
Говорят, что у Люды были бы деньги или слава
Я говорю, что они пытаются сказать им, что все это всего лишь штырь
Потому что каждый раз я делаю больше денег
Это швы, я потерял больше своих друзей
Поэтому я все время повторяю
Они делают с дураками
Я не могу доверять другому ублюдку, живущему в этом мире
И это действительно заставило меня потерять классный
Что бы вы сделали, если бы были в моей ситуации
И они получают каждого, кого вы любите
Вы пьете свою боль со дна на дно, и вы трахались
Поэтому я ищу любовь - это все неправильные места
Поп-таблеток, пить нигу выше этих мест
Становитесь с женщинами, оставьте
Когда в стрип-клубе ищут знакомые лица
Люди знают меня от моего имени, базы
Но все, что они действительно хотят, это мои деньги
Позвольте мне набрать всего пару сотен долларов
И ты знаешь, что я заплачу тебе
Это слово настолько глупо, чувствую, что этот мир потерял мое доверие
Говорят, что вы изменили Ludacris
Но я действительно не хочу трахаться
Что, черт возьми, я могу сказать?
Что, черт возьми, я должен делать?
Я слышу все двойники в desguise и
Я слышал, что ниггеры делают это так же, как вы
Они знают, что я гуляю по долине, и это звучит так
Я не иду астрей
И я встаю на колени и молюсь, и я говорю
Хорошо, хорошо, я хочу, чтобы моя проблема сдулась
Хорошо, хорошо, я хочу, чтобы моя проблема сдулась
Док говорит, что мне нужно изменить свою диету
Потому что я действительно не ем права
Мама сказала, что мне нужен мир и вполне
Потому что я действительно не спит
Какая польза от того, что у меня есть все деньги и власть в мире, если я не могу
злоупотребляя
Кажется, единственное, что держит меня вместе, это моя музыка
Если бы не это, я думаю, что теряю
Если бы не это, я бы сходил с ума
Когда тело не делает
На улице заставляют вас поклоняться, как вы трахаете
Потому что я должен кормить семью
Кто-то, кто скажет, что когда-нибудь оставит меня Это все еще ищет руку
Пока они не узнали, что они стреляют вперед
Нет, они все еще злятся на меня. Но я стараюсь быть тем человеком, которого я хочу быть. Не могу этого сделать, если ты меня обманешь.
Думая это дерьмо и я
Многим отвлекает, и он чувствует себя каждый день
Поэтому я встаю на колени и молюсь, и я говорю
Хорошо, хорошо, я хочу, чтобы моя проблема сдулась
Хорошо, хорошо, я хочу, чтобы моя проблема сдулась
Я точно добрался до вершины города
Но если устраивает не идти, то все подозрения
Поэтому они будут продолжать мир
И я думаю, мне нужно вмешательство
Кто, черт возьми, поручил мне сделать все это в сезон
Мое предсказание вызвало у меня стресс и, как никогда раньше
Не говоря уже о том, что мой лучший друг утонул, и его жизнь стучилась в его дверь
И похоже, что где-то в его семье уходит, как каждый день
Поэтому я просто смотрю на небо, встаю на колени и молюсь, и я говорю
Хорошо, хорошо, я хочу, чтобы моя проблема сдулась
Хорошо, хорошо, я хочу, чтобы моя проблема сдулась