Cecilia - Cuando Yo Era Pequeña текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando Yo Era Pequeña» из альбома «Mi Querida Cecilia» группы Cecilia.
Текст песни
Cuando yo era pequeña
Y rezaba por las noches
Para no morir sin duelo
Sin deciros mis adioses
Cuando yo era pequeña, era feliz
¿Ahora qué será de mí?
Cuando yo era pequeña
Me metía en cada charco
Me calaba hasta los huesos
Mis zapatos eran barcos
Cuando yo era pequeña, era feliz
¿Ahora qué será de mí?
Cuando yo era pequeña
A la vuelta del colegio
Me creía que la lluvia
Eran lágrimas del cielo
Cuando yo era pequeña, era feliz
¿Ahora qué será de mí?
Cuando yo era pequeña
Me contaron muchos cuentos
Que si yo no era buena
Me llevaban al infierno
Cuando yo era pequeña, era feliz
¿Ahora qué será de mí?
Перевод песни
Когда я была маленькой
И молился по вечерам
Чтобы не умереть без скорби
Не говоря ни слова о прощении.
Когда я была маленькой, я была счастлива.
Что теперь будет со мной?
Когда я была маленькой
Я залез в каждую лужу.
Я жил до костей.
Мои ботинки были лодками.
Когда я была маленькой, я была счастлива.
Что теперь будет со мной?
Когда я была маленькой
По возвращении из школы
Я думал, что дождь
Это были слезы с неба.
Когда я была маленькой, я была счастлива.
Что теперь будет со мной?
Когда я была маленькой
Они рассказали мне много историй
Что, если я не был хорошим
Они везли меня в ад.
Когда я была маленькой, я была счастлива.
Что теперь будет со мной?