Cazuza - Vida Louca Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Vida Louca Vida» из альбома «A Arte De Cazuza» группы Cazuza.
Текст песни
Vida louca vida, vida breve
Ja que eu nao posso te levar
Quero que voce me leve
Vida louca vida, vida imensa
Ningum vai nos perdoar
Nosso crime nao compensa
Se ningum olha quando voce passa
Voce logo acha
Eu to carente, eu sou manchete popular
To cansado de tanta babaquice, tanta caretice
Dessa eterna falta do que falar
Se ningum olha quando voce passa
Voce logo acha
Que a vida voltou ao normal
Aquela vida sem sentido, volta sem perigo
A mesma vida sempre igual
Se ningum olha quando voce passa
Voce logo diz: «Palhaco!»
Voce acha que nao esta legal
Corre todos os perigos, perde os sentidos
Voce passa mal
Vida louca vida, vida breve
Ja que eu nao posso te levar
Quero que voce me leve
Vida louca vida, vida imensa
Ningum vai nos perdoar
Nosso crime nao compensa
Nao compensa, nao
Se ningum olha quando voce passa
Voce logo acha
Eu to carente, eu sou manchete popular
To cansado de tanta babaquice, tanta caretice
Dessa eterna falta do que falar
Vida louca vida, vida breve
Ja que eu nao posso te levar
Quero que voce me leve
Vida louca vida, vida imensa
Ningum vai nos perdoar
Nosso crime nao compensa
Vida louca vida, vida breve
Ja que eu nao posso te levar
Quero que voce me leve
Vida louca vida, vida imensa
Ningum vai nos perdoar
Nosso crime nao compensa
Перевод песни
Жизнь сумасшедшая жизнь короткая жизнь
Поскольку я не могу вас принять
Я хочу, чтобы ты взял меня
Сумасшедшая жизнь, огромная жизнь
Никто нас не простит
Наше преступление не выплачивается
Если никто не смотрит, когда вы проходите
Вы скоро найдете
Я нуждаюсь, я популярный заголовок
Я устал от такой выпивки, столько забот
Это вечное отсутствие того, что говорить
Если никто не смотрит, когда вы проходите
Вы скоро найдете
Жизнь вернулась к нормальной жизни
Эта жизнь без смысла возвращается без опасности
Такая же жизнь всегда одна и та же
Если никто не смотрит, когда вы проходите
Вы говорите: «Пальхако!»
Вы думаете, что это не круто
Запустите все опасности, потеряйте чувства
Вы плохо себя чувствуете
Жизнь сумасшедшая жизнь короткая жизнь
Поскольку я не могу взять тебя
Я хочу, чтобы ты взял меня
Сумасшедшая жизнь, огромная жизнь
Никто нас не простит
Наше преступление не выплачивается
Без компенсации
Если никто не смотрит, когда вы проходите
Вы скоро найдете
Я нуждаюсь, я популярный заголовок
Я устал от такой выпивки, столько забот
Из этого вечного отсутствия, что говорить
Жизнь сумасшедшая жизнь короткая жизнь
Поскольку я не могу вас принять
Я хочу, чтобы ты взял меня
Сумасшедшая жизнь, огромная жизнь
Никто нас не простит
Наше преступление не выплачивается
Жизнь сумасшедшая жизнь короткая жизнь
Поскольку я не могу вас принять
Я хочу, чтобы ты взял меня
Сумасшедшая жизнь, огромная жизнь
Никто нас не простит
Наше преступление не выплачивается