Cavo - Hard to Believe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard to Believe» из альбома «The Painful Art of Letting Go» группы Cavo.

Текст песни

It all seemed so pointless to say
the words are just walking away
your making this up as you go holding my dreams to make them your own
it’s not supposed to happen this way
a head full of thought needs a break
from all these mistakes that we made
spreading myself to thin
but I never found the words
words that you can see
words that could keep you with me and I know you may find this hard to believe
somehow wherever you are
we just need to find some escape
when the best thing is walking away
but I’m holding you up as you go taking my dreams and make them your own
it’s not supposed to happen this way
but everyone here needs a break
from countless mistakes we all made
spreading myself to thin
but I never found the words
words that you can see
words that would keep you with me and I know you may find this hard to believe
somehow wherever you are
but I never found the words
words that you can see
words that would keep you with me and I know you may find this hard to believe
somehow wherever you are
I never found the words
words that you can see
words that would keep you with me and I know you may find this hard to believe
wherever you are
all your lies and all your smiles
and all your friends are driving me wild
all your day and all your nights
and of those things we learn to dispise
if we breath in the night hold it inside
colors won’t change with the blink of an eye
if we just find a way
just find a way to behave
but I never found the words

Перевод песни

Все это казалось бессмысленным
Слова просто уходят
Вы делаете это, когда идете с моими мечтами, чтобы сделать их своими
Это не должно происходить таким образом
Голова, полная мысли, нуждается в перерыве
Из всех этих ошибок, которые мы сделали
Распространяя себя на тонкие
Но я так и не нашел слова
Слова, которые вы можете видеть
Слова, которые могут удержать вас от меня, и я знаю, что вам может показаться, что это трудно поверить
Так или иначе, где бы вы ни были
Нам просто нужно найти выход
Когда лучше всего уходит
Но я держу тебя за то, что ты хочешь взять мои мечты и сделать их своими
Это не должно происходить таким образом
Но всем здесь нужен перерыв
От бесчисленных ошибок, которые мы все сделали
Распространяя себя на тонкие
Но я так и не нашел слова
Слова, которые вы можете видеть
Слова, которые будут держать вас со мной, и я знаю, что вам может показаться, что это трудно поверить
Так или иначе, где бы вы ни были
Но я так и не нашел слова
Слова, которые вы можете видеть
Слова, которые будут держать вас со мной, и я знаю, что вам может показаться, что это трудно поверить
Так или иначе, где бы вы ни были
Я никогда не находил слов
Слова, которые вы можете видеть
Слова, которые будут держать вас со мной, и я знаю, что вам может показаться, что это трудно поверить
где бы ты ни был
Всю свою ложь и все твои улыбки
И все твои друзья заставляют меня дико
Весь свой день и все твои ночи
И о тех вещах, которые мы научимся
Если мы дышим ночью, держите его внутри
Цвета не будут меняться в мгновение ока
Если мы просто найдем способ
Просто найти способ вести себя
Но я так и не нашел слова