Cave In - Breath of Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breath of Water» из альбома «Antenna» группы Cave In.
Текст песни
It’s time to tell the truth to anyone who cares to know what brought him to this point
Curled up into a ball, his thumbs the only things that could break his fall
Almost out of air, far beyond repair, doomed
The time is wearing thin, the technicolor’s gone
See it all now in black and white
So now, please, it’s your last drop of air
So now, breathe, and take your very first
Breath of water
Allow yourself this one
Breath of water
Allow yourself this one
Allow yourself this one last breath
He ran away from home, leaving a trace for friends to hunt and find him in the
snow
But a scent is not enough, and we’re barely sure he’s strong enough to survive
the cold
Almost out of air, far beyond repair, doomed
The time is wearing thin, the technicolor’s gone
See it all now in black and white
So now, please, it’s your last drop of air
So now, breathe, and take your very first
Breath of water
Allow yourself this one
Breath of water
Allow yourself this one
Allow yourself this one last breath
I’d rather spare the truth from anyone who cares to know exactly how we found
him
But it’s time to share the truth with anyone who cares, he goes out too deep
alone
So now …
…breath of water
Allow yourself this one
Breath of water
Allow yourself this one
Allow yourself this one
Allow yourself this one last breath
Water, breath of water, breath of water, water, water, water, breath of water
Перевод песни
Пришло время сказать правду всем, кто заботится о том, что привело его к этому вопросу
Вскочил в мяч, его большие пальцы - единственное, что могло сломать его падение
Почти вне воздуха, далеко за пределами ремонта, обречен
Время носит тонкий, техника ушла
Смотрите теперь все в черно-белом
Так что теперь, пожалуйста, это ваша последняя капля воздуха
Так что теперь, дыши, и сделай свой первый
Дыхание воды
Позвольте себе это
Дыхание воды
Позвольте себе это
Позвольте себе это последнее дыхание
Он убежал из дома, оставив след для друзей, чтобы охотиться и найти его в
снег
Но запаха недостаточно, и мы едва уверены, что он достаточно силен, чтобы выжить
простуда
Почти вне воздуха, далеко за пределами ремонта, обречен
Время носит тонкий, техника ушла
Смотрите теперь все в черно-белом
Так что теперь, пожалуйста, это ваша последняя капля воздуха
Так что теперь, дыши, и сделай свой первый
Дыхание воды
Позвольте себе это
Дыхание воды
Позвольте себе это
Позвольте себе это последнее дыхание
Я предпочел бы избавиться от правды от любого, кто заботится, чтобы точно знать, как мы нашли
его
Но пришло время делиться истиной с любым, кто заботится, он выходит слишком глубоко
в одиночестве
А сейчас …
... дыхание воды
Позвольте себе это
Дыхание воды
Позвольте себе это
Позвольте себе это
Позвольте себе это последнее дыхание
Вода, дыхание воды, дыхание воды, вода, вода, вода, дыхание воды