Cauterize - Promise Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Promise Me» из альбома «So Far From Real» группы Cauterize.
Текст песни
If this is a game, then I don’t want to play.
This means too much to me and you’re so far away.
But I will wait for you.
We can see this through.
Now it’s up to you.
Please tell me, you feel the same way too.
A simple touch, the look in your eye, the sound of your voice.
They do something to me I’ve never felt but I don’t ever want to leave.
Looks like it’s happened to me once again.
Things are over before they started, another goodbye,
unless you want to… try and I promise you I’ll try.
A warm embrace;
it’s been a while since I’ve seen your pretty face.
If you would let me, I don’t think I would ever leave this place.
Every shared night just feels so right
when I wake up with you in my arms, staring into my eyes.
Tell me that you’ll be waiting.
Перевод песни
Если это игра, то я не хочу играть.
Это слишком много значит для меня, и ты так далеко.
Но я буду ждать тебя.
Мы это видим.
Теперь это зависит от вас.
Скажите, пожалуйста, вы тоже так же чувствуете.
Простое прикосновение, взгляд в глаза, звук вашего голоса.
Они делают что-то для меня, я никогда не чувствовал, но я никогда не хочу уходить.
Похоже, это случилось со мной еще раз.
Все закончилось, прежде чем они начали, еще до свидания,
Если вы не хотите ... попробуйте, и я обещаю вам, я попробую.
Теплые объятия;
Прошло некоторое время с тех пор, как я увидел твое красивое лицо.
Если вы позволите мне, я не думаю, что когда-нибудь покину это место.
Каждая совместная ночь просто чувствует себя так правильно
Когда я просыпаюсь с тобой в объятиях, глядя в мои глаза.
Скажи, что ты будешь ждать.