Cauterize - Paper Wings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paper Wings» из альбома «Disguises» группы Cauterize.
Текст песни
Your paper wings got ruined in the rain
Coat hanger halo got rusted
The lace fell off the dress you made
Your the saddest little angel
Mascara left a sour taste
And I wish I was there when you took that fall
I’m too weak to pick you up But I would’ve laid down in this puddle beside you
'Cause it’s all that I can do I didn’t have the heart to tell you
It’s really bad
It’s really bad this time
Like wild horses running, scared
From a storm that’s too much to bare
It’s sad, the things you used to fear
Don’t seem so bad (not so bad)
Don’t let them scare you.
And I pushed your bed to the window today.
You’re still not well enough to do visitors away
I fight these tears by your bedside
How dare I let you see me cry
I didn’t have the heart to tell you
It’s really bad
It’s really bad this time
Your wings weren’t meant for this
This weather that no one guessed
No calm before the storm
And it’s gone before the panic sets
So let’s take our time with this,
Bleach the mud from off your dress,
You make such an innocent mess in all of this.
Перевод песни
Ваши бумажные крылья разрушились под дождем
Гало из вешалки пальто проржавело
Кружева упала с платья, которое вы сделали
Твой самый грустный ангел
Тушь выдержала кислый вкус
И я бы хотел, чтобы я был там, когда вы взяли эту осень
Я слишком слаб, чтобы забрать тебя. Но я бы легла в эту лужу рядом с тобой
Потому что все, что я могу сделать, у меня не было сердца говорить тебе
Это очень плохо
На этот раз очень плохо
Как дикие лошади бегают, испугались
Из шторма, который слишком много для голых
Это печально, то, что вы использовали, чтобы бояться
Не кажется таким плохим (не так уж плохо)
Не позволяйте им пугать вас.
И сегодня я пододвинул свою кровать к окну.
Вы все еще недостаточно хороши, чтобы делать посетителей далеко
Я сражаюсь с этими слезами у постели
Как я смею позволить тебе увидеть, как я плачу
У меня не было сердца, чтобы рассказать вам
Это очень плохо
На этот раз очень плохо
Ваши крылья не предназначены для этого
Эта погода, о которой никто не догадался
Без шторма перед бурей
И до того, как паники
Итак, возьмем наше время с этим,
Отбелить грязь с вашего платья,
Вы делаете такой невинный беспорядок во всем этом.