Caustic Resin - Viva la Causa! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Viva la Causa!» из альбомов «Keep On Truckin'» и «Keep on Truckin» группы Caustic Resin.
Текст песни
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal se puedes
marchando, y peliando
marching, and fighting
horror is fear, our victory is here!
Cesar Chavez fighting for equal pay
fighting for liberty, not claiming fame
were not ashamed to say we are brave
fighting for our rights to make our future bright
we knew that all we needed was a little light
we knew that all we needed was a little light
we knew that all we needed was a little light
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal si puedes
suprising our mind sonero, and think it’s just a day
but far across the growing fields, is were no one gets payed
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal si puedes
they told us to stop saying 'huelga',
did the south gave up on their way to Selma?
they may break our simple bones, but they sha’ll never turn our souls into
stones
and we’ll never give up being with our blessed souls
and we’ll never hurt a single soul
and we’ll never hurt a single soul
and we’ll never hurt a single soul
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal si puedes
marchando y peliando
marching and fighting
the horror is fear, our victory is here!
Перевод песни
viva la causa, si se puede
Вива-Ла-кауза, сал-се-пуэдес
марчандо, и пеляндо
маршируют, и борьба
с ужасом-это страх, наша победа здесь!
Цезарь Чавес борется за равную плату,
борется за свободу, не претендуя на славу,
не стыдится сказать, что мы храбры,
борясь за свои права, чтобы сделать наше будущее светлым,
мы знали, что все, что нам нужно, - это немного света,
мы знали, что все, что нам нужно, - немного света.
viva la causa, si se puede
Вива-Ла-кауза, сал-Си-пуэдес,
удивляющий наш разум, сонеро, и думаю, что это всего лишь день,
но далеко за растущими полями никто не платит.
viva la causa, si se puede
Виват-Ла-кауза, сал-Си-пуэдес.
они сказали нам перестать говорить "хуелга",
неужели юг сдался по пути в Сельму?
они могут сломать наши простые кости, но они никогда не превратят наши души в
камни,
и мы никогда не откажемся от того, чтобы быть с нашими благословенными душами,
и мы никогда не раним ни одну душу,
и мы никогда не раним ни одну душу,
и мы никогда не раним ни одну душу.
viva la causa, si se puede
Вива-Ла-кауза, сал-Си-пуэдес
маршандо и пеляндо
маршируют и сражаются,
ужас-это страх, наша победа здесь!