Catupecu Machu - Opus 1 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Opus 1» из альбома «Cuadros Dentro De Cuadros» группы Catupecu Machu.
Текст песни
Este encuentro que se da hoy aqu, en este momento,
tornando a mi ser de gala y volviendo mis ansias
en puro placer al fin.
Los desiertos
interminables que vi, como algo eterno,
de ellos ya no queda nada
y un todo que sacia
me embriaga y me pierdo de mi.
Y el techo que con devociones estudie
centmetro a centmetro, buscando algn camino,
disculpado por la intromisin
da su bendicin cmplice del incendio.
Seres de luz iniciando el misterio
demonios implacables aan quedado serenos
preguntas sin respuestas y certezas de ensueos
certezas tan frgiles cual hojas de invierno
pero que corren fuertes por la piel.
Seres de luz estallando sedientos
el aire embelesado por sonidos esbeltos
algunas perversiones y caricias del cielo
de un cielo que abraza el corazn del momento
volviendo a este encuentro tal cual lo imagine.
Перевод песни
Эта встреча дается сегодня здесь, прямо сейчас,
превращая меня в гала-существо и возвращая мою жажду
наконец-то, в чистом удовольствии.
Пустыня
бесконечные я видел, как что-то вечное,
от них больше ничего не осталось
и целое, которое насыщает
я пью и теряю себя.
И потолок, который с преданностью изучает
сантиметр к сантиметру, ища какой-то путь,
извинился за вторжение
да благословит вас пожар.
Свет существа, начиная тайну
безжалостные демоны остались безмятежными
вопросы без ответов и уверенности в мечтах
такие холодные уверенности, что зимние листья
но они крепко бегут по коже.
Жадные световые существа
воздух очарован стройными звуками
некоторые извращения и ласки с неба
с неба, которое обнимает сердце момента
возвращаясь к этой встрече, как я себе представляю.