Cattle Decapitation - A Body Farm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Body Farm» из альбома «The Harvest Floor» группы Cattle Decapitation.
Текст песни
For every life I take, an ecosystem I create
Blood and guts consumes my life
I am the brutal gardener, I, quantity controller
No more insane than Jesus Christ
Forgive my humble abode
Rotting bodies clogging the commode
Please pardon the stench
And the trunk of a man lying on the workbench
Out by the shed
Are buzzing hives made of human heads
The gestation of larvae tells us The time of death
Decomposition, an exhibition of life
That springs from tragedy
Degeneration, breakdown and maturation of DNA
The residue of death
The twilight falls on maggots burrowing in flesh
Dead, the dead now dead as can be The cadaver now giving life harmoniously
A God, this makes me a God
This is absurd and quite obscene
The corruption of human beings
My back yard
Now a goddamned crime scene
I am the ying, I am the yang
Good and evil are one and the same
No more insane than Jesus Christ
The smell is part of the charm
When you live on a body farm
I walk with the stench of decay
Along corpse littered paths at the break of the day
Ah, the irony in being a killer
Yet in the crime solving community, I am a pillar
A corpse turns to mulch with a good roto-tiller
I kill for the good of man
Decomposition, a morbid demonstration
The cycle of life in all its majesty
Degeneration, curdling fermentation
Of heaps and heaps of human meat
The twilight falls on maggots burrowing in flesh
Dead, the dead now dead as can be The cadaver now giving life harmoniously
A God, this makes me a God
Перевод песни
Для каждой жизни, которую я принимаю, создается экосистемой
Кровь и кишки расходуют мою жизнь
Я зверский садовник, я, регулятор количества
Больше не сумасшедший, чем Иисус Христос
Простите мое скромное жилище
Гниющие тела, забивающие комод
Прошу прощения за зловоние
И туловище человека, лежащего на верстаке
Выход из сарая
Жуткие ульи из человеческих головок
Гестация личинок говорит нам Время смерти
Разложение, выставка жизни
Это проистекает из трагедии
Вырождение, разрушение и созревание ДНК
Остаток смерти
Сумерки падают на личинки, роющие плотью
Мертвые, мертвые теперь мертвы, как может быть Труп, теперь дающий жизнь гармонично
Бог, это делает меня Богом
Это абсурдно и довольно непристойно
Коррупция людей
Мой задний двор
Теперь проклятая сцена преступления
Я - инь, я янь
Добро и зло - это одно и то же
Больше не сумасшедший, чем Иисус Христос
Запах является частью очарования
Когда вы живете на ферме
Я иду с вонью распада
Вдоль трупа усеяны дорожки в перерыве дня
Ах, ирония в убийстве
Тем не менее, в сообществе по разрешению преступлений я являюсь столпом
Труп превращается в мульчу с хорошим ротомашином
Я убиваю на благо человека
Разложение, болезненная демонстрация
Цикл жизни во всем его величии
Вырождение, свертывание брожения
Кучи и кучи человеческого мяса
Сумерки падают на личинки, роющие плотью
Мертвые, мертвые теперь мертвы, как может быть Труп, теперь дающий жизнь гармонично
Бог, это делает меня Богом