Cattivi Pensieri - Prendi Le Mani текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Prendi Le Mani» из альбома «Un'Incredibile Storia» группы Cattivi Pensieri.
Текст песни
Non ti ricordi i primi tempi fra noi io e te la notte e il giorno
Coi genitori che frenavano e noi diventeremo grandi
Ora noi stiamo insieme perche' c’e' l’amore
Io ti voglio come la prima volta e vorrei…
Non ti ricordi i primi tempi fra noi
Ne abbiamo fatte tante con i tuoi amici che dicevano…
Dai «e lasciala stare quella…»
E ora tu non ricordi gia' piu' come me io vorrei
Mi prendessi le mani e vorrei…
Amore prendi le mani e impazziscimi cosi' bene
Come sai fare tu e poi colpiscimi sempre e feriscimi
Proprio dove mi fa male di piu'
Amore bello e diverso imbarazzami fai morire
Quando chiedi di piu' sara' per tutta la vita…
La vita…
Ora tu sei sicuro xche' stai con me io mi sento
Che non faccio peccato e vorrei…
Amore prendi le mani e impazziscimi cosi' bene
Come sai fare tu e poi colpiscimi sempre e feriscimi
Proprio dove mi fa male di piu'
Amore bello e diverso imbarazzami fai morire
Quando chiedi di piu' amore prendi le mani…
Prendi le mani… Le mani… Le mani… Le mani… !
Перевод песни
Ты не помнишь свои первые дни между нами, я и тебя день и ночь
С родителями, которые сдерживались, и мы станем большими
Теперь мы вместе, потому что есть любовь
Я хочу, чтобы Вы были в первый раз, и я хотел бы…
Ты не помнишь свои первые дни между нами
Мы сделали много с вашими друзьями, которые говорили…
«Оставь ее в покое".…»
А теперь ты уже не помнишь меня.
Я бы взял руки и хотел…
Любовь, возьми меня в руки и сходи с ума так хорошо
Как ты умеешь делать, а потом всегда ударь меня и Рани меня
Именно там, где болит больше всего
Красивая любовь и разные смущения заставляют меня умереть
Когда ты просишь больше, это будет на всю жизнь…
Сельская жизнь…
Теперь ты уверен, что ты и мои дети были со мной.
Что я не жалею, и я хотел бы…
Любовь, возьми меня в руки и сходи с ума так хорошо
Как ты умеешь делать, а потом всегда ударь меня и Рани меня
Именно там, где болит больше всего
Красивая любовь и разные смущения заставляют меня умереть
Когда ты просишь больше любви, возьми в руки…
Руки, руки, руки, руки !