Catherine Wheel - Sparks Are Gonna Fly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sparks Are Gonna Fly» из альбома «Wishville» группы Catherine Wheel.
Текст песни
Recent years were unsung
I light 'em up Burning my horoscope
Recent fears I’ve undone
I give 'em up Sick of my bogus ghost
Rising up it reached my highest line
C’mon Daisy don’t drown me this time
I’m living in fits can’t get myself ripped
Don’t make me no criminal
I’m easily moved, it don’t leave me no room
Don’t make me no criminal
Rising up it reached my lowest line
I had bad ideas and ballast on my mind
Now the sparks are gonna fly
'cos I’m turned on again
Burning up the future
I’m taking off
I’m taking off
Recent fears about love
I string 'em up These are my robust ropes
There’ll be no more tears I’m unplugged
Lets live it up Easy come easy go Falling down gave me my highest line
So c’mon Daisy don’t drown me this time
Now the sparks are gonna fly
'cos I’m turned on again
Burning up the future
I’m taking off
I’m taking off
Falling down I reached my highest line
I’ve got a good idea what breaks you makes you shine
Now the sparks are gonna fly
'cos I’m turned on again
Burning up the future
Now the sparks are gonna fly
'cos I’m turned on again
Turning on the boosters
I’m taking off
I’m taking off
(so c’mon Daisy don’t drown me this time)
Перевод песни
Последние годы были невоспетыми
Я зажигаю его. Горит мой гороскоп
Недавние опасения, которые я уничтожил
Я даю им больной от моего фиктивного призрака
Поднявшись, он достиг самой высокой линии
Давай, Дейзи, не утопи меня на этот раз
Я живу в припадках, я не могу себя разорвать
Не делай меня преступником
Меня легко тронут, это не оставляет мне места
Не делай меня преступником
Поднявшись, он достиг моей самой низкой линии
У меня были плохие идеи и балласт на уме
Теперь искры собираются летать
Потому что я снова включен
Сжигание будущего
Я снимаю
Я снимаю
Недавние опасения по поводу любви
Я строю их. Это мои надежные веревки
Больше не будет слез, я отключен
Дожидаюсь, что это легко Легко достать. Падение дало мне мою самую высокую линию
Так что давай, Дейзи, не утопи меня на этот раз
Теперь искры собираются летать
Потому что я снова включен
Сжигание будущего
Я снимаю
Я снимаю
Падая, я достиг самой высокой линии
У меня есть хорошая идея, что ломает тебя, заставляет тебя сиять
Теперь искры собираются летать
Потому что я снова включен
Сжигание будущего
Теперь искры собираются летать
Потому что я снова включен
Включение ускорителей
Я снимаю
Я снимаю
(так что давай, Дейзи, не утопи меня на этот раз)