Catherine Wheel - Backwards Guitar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Backwards Guitar» из альбома «Like Cats And Dogs» группы Catherine Wheel.
Текст песни
I’m riding in your car, a hundred miles an hour
Grin from ear to ear, I’m feeling happy here
I don’t wanna park tonight, pass by those traffic lights
Yeah yeah yeah yeah
It’s such a simple plan, a trip in your Sedan
Cruising to explore, really nothing more
Hill climb for morning views, sun up in your saloon
Oh, lets go further down the road
Don’t ask me what it is or where to go
I don’t know, I don’t know, I don’t know
I just wonder if you feel desire?
I’m riding in your car, a good friend you are
So take me where I please, see Los Angeles
A bad idea to try, you look so horrified
And I didn’t think that you could tell
I’m a psyco speeding road machine from Hell
You know me, so well
It’s just a simple trip by car
A sleeping passenger you are
But boy what a picture of relief
That your skin is just as smooth and just as sweet
And it’s warm beyond belief
I, I, I And I wonder if you feel desire
Перевод песни
Я еду в твоей машине, сотню миль в час
Гринь от уха до уха, я чувствую себя счастливым здесь
Я не хочу сегодня парковать, проезжать мимо этих светофоров
Да, да, да
Это такой простой план, поездка на Седане
Круизы, чтобы исследовать, действительно ничего больше
Холм поднимается на утренние взгляды, загорается в вашем салоне
О, идем дальше по дороге
Не спрашивайте меня, что это такое или куда идти
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Мне просто интересно, чувствуете ли вы желание?
Я еду в твоей машине, ты хороший друг
Так что возьмите меня, где я хочу, см. Лос-Анджелес
Плохая идея попробовать, ты выглядишь так ужасно
И я не думал, что ты можешь сказать
Я - машина для ускорения дорожного движения в псио от Hell
Ты меня так хорошо знаешь
Это просто поездка на машине
Спящий пассажир, которого вы
Но мальчик, какая картина облегчения
Чтобы ваша кожа была такой же гладкой и такой же сладкой
И это тепло вне веры
Я, я, я И мне интересно, чувствуете ли вы желание