Cathedral - Purple Wonderland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Purple Wonderland» из альбома «Hopkins the Witchfinder General» группы Cathedral.
Текст песни
Since love has come to me Since then you’ve walked away
Life is a mystery
The roses on my coffin
Are the dreams you gave to me Love is blind
And all the flowers died for you
This land so black, so fair for you
Here in this wonderland
Purple the ecstasy
Mist enticing, penetrating
Lust I inhale
Cold is the night today
Darker than months of May
Love is blind
Your arms where a hearse for me Desire driving me Into this grave
And all the bells
Shall ring for you
Transparent love we shall see through
Sleep in this wonderland
Of purple ecstasy
Mist enticing, penetrating
Lust I inhale
Fear not the wind
It’s telling a tale
Into the whitest night
We slip away…
Перевод песни
Поскольку любовь пришла ко мне С тех пор ты ушел
Жизнь - тайна
Розы на моем гробу
Сны, которые ты мне дал, Любовь слепа
И все цветы умерли для вас
Эта земля такая черная, такая справедливая для вас
Здесь в этой стране чудес
Фиолетовый экстаз
Туманный, проникающий
Жажда, которую я вдыхаю
Холодная ночь сегодня
Темнее месяцев мая
Любовь слепа
Твои руки, где катафалк для меня. Желание загнать меня в эту могилу.
И все колокольчики
Назовите для вас
Прозрачную любовь мы увидим
Сон в этой стране чудес
Из фиолетового экстаза
Туманный, проникающий
Жажда, которую я вдыхаю
Не бойтесь ветра
Это рассказ сказки
В самую белую ночь
Мы ускользаем ...