Cathedral - Fountain of Innocence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fountain of Innocence» из альбома «The Ethereal Mirror» группы Cathedral.
Текст песни
Fountain of youth, lifespirit flows
into a well of truths, of cold and dim repose.
I craved to be as high as the pillowy clouds,
to walk amongst the tall, who used to look back down and frown.
Now here I stand by the wasteland, where our dreams began.
From these once golden fields our curiosity ran…
I chased the sugar claw through temptation’s door,
the bitterness I found… sweetness I taste no more
From the play ground to the slayground,
the sombre middleground absords the emptiness.
Look back across the marble sea of discovery,
a fountain of innocent flows in juvenescence.
I’m resident in corridors of sentiment.
I face the wall — discovery terminal,
but there’s no more false truths I wish to discover,
and I am physically unable, to tread back down those corridors.
Fountain of youth, oh how I bathed in your innocence,
and now in cold repose, I must face the bitter truth…
Перевод песни
Фонтан молодости, жизненные потоки
в колодец истин, холодного и тусклого покоя.
Я жаждал быть таким же высоким, как подушечные облака,
ходить среди высоких, которые раньше оглядывались и хмурились.
Теперь я стою у пустоши, где начались наши сны.
Из этих когда-то золотых полей наше любопытство побежало ...
Я преследовал сахарный коготь через дверь искушения,
горечь, которую я нашел ... сладость, я больше не испытываю
От игровой площадки до убойной площадки,
мрачная промежуточная точка ослабевает пустота.
Посмотрите назад на мраморное море открытия,
Фонтан невинных потоков в юности.
Я живу в коридорах настроений.
Я смотрю на стену - терминал для обнаружения,
но нет никаких ложных истин, которые я хочу обнаружить,
и я физически неспособен, чтобы отступить от этих коридоров.
Фонтан молодости, о как я купался в вашей невинности,
И теперь в холодном покои, я должен смотреть на горькую правду ...