Cathal Coughlan - Pawnshop Riches (GBEVM0210109) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pawnshop Riches (GBEVM0210109)» из альбома «The Sky's Awful Blue» группы Cathal Coughlan.

Текст песни

A garden town in flush of spring.
Pawnshop riches
Pawnshop riches
the church spires groan, the wild flowers sting
liver craving stitches
Pawnshop riches
So take the jewellery down the street
promise gently that you’ll bring it back next week.
Truth like nation-builders speak
Pawnshop riches
Pawnshop riches
The body primed, black dawn arrives,
praying for new life,
lying for my life.
serene she sleeps; thus ebbs our time;
lying for my life
praying for new life
The roaming lover lives upstairs
he keeps his shack-job unaware
but I did worse when I dwelt there.
Lying for my life
Who needs this snatched life?
Lying for my life.
So take her jewels down the street
no judge in Garden Town will hang you for a thief
now that it knows you’ll never leave
Pawnshop riches
Pawnshop riches.

Перевод песни

Город-сад в потоке весны.
Ломбарды
Ломбарды
церковные шпионы стонут, укус диких цветов
Стежки с печенью
Ломбарды
Так что возьмите драгоценности по улице
Обещайте мягко, что вы вернете его на следующей неделе.
Истина, как народные строители, говорит
Ломбарды
Ломбарды
Тело, загруженное, черный рассвет,
Молясь о новой жизни,
лежащий для моей жизни.
Безмятежная спит; таким образом, затягивает наше время;
Лежа на моей жизни
молиться за новую жизнь
Роуминг возвышается наверху
Он не знает об этом
Но я сделал хуже, когда я поселился там.
Лежать для моей жизни
Кому нужна эта схваченная жизнь?
Лежа за свою жизнь.
Так что возьмите ее драгоценности на улице
ни один судья в Garden Town не поведет вас за вора
Теперь, когда он знает, что вы никогда не уйдете
Ломбарды
Ломбарды.