Catey Shaw - Show Up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Show Up» из альбомов «The Brooklyn EP» и «The Brooklyn (Extended Play) - Clean» группы Catey Shaw.

Текст песни

Are you gonna run the marathon
And not cross the finish line
Drive out to Sonoma
And I take a sip of wine
Are you gonna read the mystery novel
And not find out how it ends
Prepare for the party
And not even attend
All the work has been done
Only question is are you gonna come
Are you gonna show up for this love
Or are you gonna let it go Tell me are you gonna show
Are you gonna show up for this love
Or are you gonna let it go Tell me are you gonna show
Are you gonna graduate from lawschool
And never take the bar
Fix up an old mustang
And never drive the car
Are you gonna plant yourself a garden
And never pick what you’ve grown
You’re gonna waste all of that beauty
Just to spend your nights alone
All the work has been done
Only question is are you gonna come
Are you gonna show up for this love
Are you gonna let it go Tell me are you gonna show
Are you gonna show up for this love
Or are you gonna let it go Tell me are you gonna show
It’s easier to sit there in your bed
Then to take a chance and climb up for the string
You learn to think that there’s no other way
But I’ll be broken if you choose to stay this way
All the work has been done
Only question is are you gonna come
Are you gonna show up for this love
Are you gonna let it go Tell me are you gonna show
Are you gonna show up for this love
Or are you gonna let it go Tell me are you gonna show

Перевод песни

Вы собираетесь запустить марафон
И не пересечь финишную черту
Выезд в Соному
И я делаю глоток вина
Ты собираешься прочитать тайну романа
И не узнать, как это заканчивается
Подготовьтесь к вечеринке
И даже не посещайте
Вся работа выполнена
Вопрос только в том, что ты придешь
Ты собираешься показать эту любовь?
Или ты собираешься это отпустить Скажи мне, ты собираешься показать
Ты собираешься показать эту любовь?
Или ты собираешься это отпустить Скажи мне, ты собираешься показать
Вы собираетесь окончить школу
И никогда не принимайте планку
Исправьте старый мустанг
И никогда не ездить на машине
Собираетесь ли вы сажать себе сад?
И никогда не выбирайте то, что вы выросли
Ты собираешься тратить всю эту красоту
Просто провести ночи напролет
Вся работа выполнена
Вопрос только в том, что ты придешь
Ты собираешься показать эту любовь?
Ты собираешься отпустить это Скажи мне, ты собираешься показать
Ты собираешься показать эту любовь?
Или ты собираешься это отпустить Скажи мне, ты собираешься показать
Легче сидеть там в постели
Затем, чтобы рискнуть и подняться на веревку
Вы учитесь думать, что другого пути нет
Но я буду разбит, если вы решите остаться таким образом
Вся работа выполнена
Вопрос только в том, что ты придешь
Ты собираешься показать эту любовь?
Ты собираешься отпустить это Скажи мне, ты собираешься показать
Ты собираешься показать эту любовь?
Или ты собираешься это отпустить Скажи мне, ты собираешься показать