Caterina Valente - I Due Volti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «I Due Volti» из альбома «Caterina & In Person» группы Caterina Valente.
Текст песни
Original soundtrack conducted by Irvin Talbot
Disc: 1961_I due volti--Dimmelo in settembre — 01
Il giorno che mi rivedrai
dal mio volto saprai
tu saprai che vivo per te capirai che ho atteso solo te prima ancora che io parli vedrai
il mio volto
Il giorno che ti rivedrò
dal tuo volto saprò
leggerò il tuo amore per me piangerò baciandoti perché
la risposta al mio dubbio sarà
sul tuo volto
Ricordami amor
il tempo passerà
ma non per me ricordami amor
in silenzio vivrò
ti attenderò
Il giorno che mi rivedrai
dal mio volto saprai
ho vissuto sperando
che un giorno tu possa sorridermi
ho vissuto sperando
che un giorno… tu possa sorridermi
sorridermi
Перевод песни
Оригинальный саундтрек, исполненный Ирвином Тэлботом
Диск: 1961_The два лица - скажите мне в сентябре - 01
В тот день, когда вы меня увидите
С моего лица вы узнаете
Вы будете знать, что я живу для вас, чтобы понять, что я только ждал вас, прежде чем говорить, вы увидите
Мое лицо
В тот день, когда я снова тебя увижу
С вашего лица я буду знать
Я буду читать твою любовь ко мне, я буду плакать, целуя тебя, потому что
Ответ на мои сомнения будет
На вашем лице
Запомнить меня
Время пройдет
Но не для меня, помни меня амор
В тишине я буду жить
Я буду ждать
В тот день, когда вы меня увидите
С моего лица вы узнаете
Я жил в надежде
В один прекрасный день вы можете улыбаться
Я жил в надежде
Это один день ... вы можете улыбаться
улыбка