Catch 22 - Chasing The Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chasing The Moon» из альбома «Catch 22 Live» группы Catch 22.
Текст песни
sad is the man who drinks with himself
to fog up the day that precedes
from sad then to happy
from happy to bitter
that bitter old man is me hey (hey), drink it all away
i said hey (hey), drink it all away
and i dance for the light of the stars in the sky
and sleep all alone tonight
one for my headaches, 2 for the road
3 for my family and 4 for the show
5 for my sorrows, 6 for my wrongs
7 to hell with this song
hey (hey), drink it all away
i said hey (hey), drink it all away
and i dance for the light of the stars in the sky
and sleep all alone tonight
well everyone feels the need to belong
everyone feels the need for a cause
the forces of nature are naturally sure
but where’s the effect? where’s the effect?
Перевод песни
Грустный человек, который пьет с собой
Затуманить день, предшествующий
От грустного, а затем до счастливого
От счастливого к горькому
Этот горький старик, я эй (эй), выпей все это
Я сказал, эй (эй), выпей все это
И я танцую за свет звезд в небе
И спать совсем один сегодня
один для моих головных болей, 2 для дороги
3 для моей семьи и 4 для шоу
5 за мои горести, 6 за мои обиды
7 к черту с этой песней
эй (эй), выпей все это
Я сказал, эй (эй), выпей все это
и я танцую за свет звезд в небе
и спать совсем один сегодня
Хорошо, все чувствуют необходимость принадлежать
Каждый чувствует потребность в причине
Силы природы, естественно, уверены
но где эффект? Где эффект?