Catamenia - Tuhon Oma текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tuhon Oma» из альбомов «The Best Of» и «The Time Unchained» группы Catamenia.

Текст песни

Se valo, jonka näin oli himmeä, silti se minut sokaisi
On maailmani nyt sysimusta, en taivaan sineen yllä
On turhaa toivoa rukoilla, koska ihminen itsensä tuhoaa
Pian ei näe ihminen toista, ihmistä pystyssä kulkevaa
Näin ollen jaamme kohtalomme — tuhota saa puolestamme
Uudelleenrakentaa tän tunteettoman maan
Synnin portit taas avaamme — tuhota saa puolestamme
Uudelleenkansoittaa tän katkeruuden maan
Tulin sokeaksi totuudelle, kuuroksi valheille
Nyt puhun järkeä mutta ääneni ei kuulu
Saatana!
Täten julistan alkaneeksi, tuhon täydellisen ihmiskunnan
Kun ihmisen mieli on musta, se kaiken elämän myrkyttää
Perkele! Saatana! Perkele!
Olkoon siis tuhoon tuomittu, tämä julma maa
Tuhon oma, vangittu, jälkensä jättäköön
Saatana! Perkele! Vittu Saatana!

Перевод песни

Тот свет, который был таким тусклым, все еще делал меня слепым
Мой мир теперь сисимуста, не выше небес
Безнадежно молиться, потому что человек разрушает себя
Вскоре человек не видит человека, а человека вертикально
Поэтому мы разделяем нашу судьбу - уничтожать нашу
Восстановление невиновной страны
Мы откроем ворота Synn - уничтожим для нас
Отрежьте горечь земли
Я ослеп к истине, глухой к лжи
Теперь я имею в виду, но моего голоса нет
Сатана!
Поэтому я заявляю о начале, уничтожении полного человечества
Когда ум человека черный, он отравляет всю жизнь
Черт! Сатана! Черт!
Пусть это будет обречено, эта жестокая земля
Уничтожьте моего, заключенного в тюрьму, оставьте свой след
Сатана! Черт! Ебать сатану!