Cat Stevens - Rubylove текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rubylove» из альбомов «Teaser and the Firecat» и «The Very Best Of Cat Stevens» группы Cat Stevens.
Текст песни
Who’ll be my love
You’ll be my love
You’ll be my sky above
Who’ll be my light
You’ll be my light
You’ll be my day and night
You’ll be mine tonight
Ruby glykeia (Ruby my sweet)
Ela xana (come again)
Ela xana konta mou (come again close to me)
Ela proi (come in the morning)
Me tin avgi (by dawn)
Hrisi san iliahtida (gold as a sunbeam)
Ruby mou mikri (You small Ruby)
Ruby my love
You’ll be my love
You’ll be my sky above
Ruby my light
You’ll be my light
You’ll be my day and night
You’ll be mine tonight
Перевод песни
Кто будет моей любовью
Ты будешь моей любовью
Ты будешь моим небом выше
Кто будет моим светом
Ты будешь моим светом
Ты будешь моим днем и ночью
Ты будешь моей сегодня
Ruby glykeia (Ruby my sweet)
Эла хана (приходите еще)
Ela xana konta mou (приходите близко ко мне)
Ela proi (приходите утром)
Me tin avgi (рассвет)
Hrisi san iliahtida (золото как солнечный луч)
Ruby mou mikri (You small Ruby)
Рубин моя любовь
Ты будешь моей любовью
Ты будешь моим небом выше
Рубин мой свет
Ты будешь моим светом
Ты будешь моим днем и ночью
Ты будешь моей сегодня