Cat Stevens - Novim's Nightmare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Novim's Nightmare» из альбома «On The Road To Find Out» группы Cat Stevens.
Текст песни
Once I had a dream, that worried me Like a drunken guillotine
Lingering just above my head
Why, why, why, why?
Why was I born «The Nine»
Cursed repeatedly
Who would know if I should die.
No one needed me Doo doo doo doo doo
Dark and empty was the place to which I’d come
Cold and silent was the house my name was on Nine rooms and a tomb in every one
S’dark and empty was the place to which I’d come
All at once my bones began to change
I was tall and young again,
Sweet as rain falling on the snow
Who, who, who, who?
Перевод песни
Когда-то мне приснился сон, это меня беспокоило. Как пьяную гильотину
Затянувшись чуть выше моей головы
Почему, почему, почему, почему?
Почему я родился «Девять»
Проклят многократно
Кто будет знать, умру ли я.
Мне никто не нужен Doo doo doo doo doo
Тёмным и пустым было место, куда я пришел
Холодным и тихим был дом, имя которого было в девяти комнатах и гробница в каждом
С'дарк и пустое место, куда я пришел
Все сразу мои кости начали меняться
Я снова был высоким и молодым,
Сладкий, как дождь, падающий на снег
Кто, кто, кто, кто?