Cat Power - Rockets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rockets» из альбома «Dear Sir» группы Cat Power.
Текст песни
Where do the dreams of babies go
'Cause you know they’re all so good
And they’re also gone so fast
Keep all the guns at home
Help keep your momma safe
'Cause you know she pretty good too
Where is the night so warm and so strange
That no one is afraid of themselves
Here, pick up, dig, dig out those weeds
Out of your happy go lucky fields
Of such polluted thinking
Where do the rockets find planets
Where do the rockets find planets
Where do the rockets find planets
Where are the dreams of the babies going
'Cause you know they’re all gone fast
Take, take as much as you can
'Cause you know it’s going so fast
And you know it’s so good
Where are the man that mounted so brave
That they do not explode over everyone
Here, pick up, dig, dig out those weeds
Out of your happy go lucky fields
Of such polluted thinking
Where do the rockets find planets
Where do the rockets find planets
Keep your guns at home
Keep your guns at home
Help keep your momma safe
You know she’s all good too she’s pretty good
Where are all the dreams of babies going
Did you know they’re all good
Перевод песни
Где идут мечты младенцев
Потому что ты знаешь, что все так хорошо
И они тоже ушли так быстро
Держите все пушки дома
Помогите сохранить вашу маму в безопасности
Потому что ты знаешь, что она тоже неплохая
Где ночь такая теплая и такая странная
Что никто не боится самих себя
Вот, возьмите, копайте, выкапывайте эти сорняки
Из ваших счастливых удачливых полей
О таком загрязненном мышлении
Где ракеты находят планеты
Где ракеты находят планеты
Где ракеты находят планеты
Где мечты о детях
Потому что ты знаешь, что они все ушли быстро
Возьмите, возьмите столько, сколько сможете
Потому что ты знаешь, что так быстро
И вы знаете, что это так хорошо
Где человек, который так смел
Что они не взрывают всех
Вот, возьмите, копайте, выкапывайте эти сорняки
Из ваших счастливых удачливых полей
О таком загрязненном мышлении
Где ракеты находят планеты
Где ракеты находят планеты
Держите свое оружие дома
Держите свое оружие дома
Помогите сохранить вашу маму в безопасности
Ты знаешь, что она хороша тоже, она очень хороша
Где все мечты о детях
Знаете ли вы, что все они хорошие